"屋内"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
トイレは屋外か屋内か | Did they eat fish and chips? |
部屋に案内する | I'll show you to your room. |
殺し屋は内部に | The hitter has someone on the inside. |
部屋に案内するわ | Let me show you your room. |
屋内に籠もってはいられません 屋内は陰気で 暗いです | We could not possibly stay indoors, with all these sandbags at the windows. |
僕の部屋に案内するよ | Hey, I've gotta show you where I live. |
家屋内捜索はしたのか? | That's it. You check the whole house? |
ナンシーは屋内競技が好きです | Nancy enjoys indoor games. |
私は彼を部屋に案内した | I showed him into the room. |
問屋制家内工業のように | Why can't we do what was done with northern Italy? |
護衛が部屋に案内します | One of the guards will take you up to the residence. |
ベルボーイがお部屋にご案内します | The bellboy will show you to your room. |
屋内にいるなら窓から外を | Because of the room, fate's really determined this for you, but here are the two options. |
部屋へ案内してあげなさい | JiHoo, what are you doing? |
屋内に入ったほうがいいな | I think we better get indoors. |
私の部屋へご案内しましょう | I'll show you my room. |
屋内展示の このようなものや | And then at the other end, there's performance and short films and indoor installations |
彼を部屋に案内しても構わない | I'd like to have a talk with you before you leave. |
マックスがカーターさんを 部屋に案内してって | Oh. |
パン屋も案内所も 必要ない 見てくれ | There's no need for the bakery, no need for information. Here is my planet... |
すぐにトムに君の部屋を案内させよう | Whilst you're here, it would be best if you didn't wander. |
こちらへどうぞ お部屋にご案内します | Come with me, señor. I will show you which bungalow is yours. |
部屋に入ってきたとき非常に内気だった | Today, we've worked with over 300. |
残念ながら 彼の部屋は 制限区域内にある | Where would I find the office of Carl Wyeth? |
スラム内に唯一の 二階建ての建物の 屋上でした | Our first school was on a rooftop of a building inside the slums, a second story building, the only second story building inside the slums. |
植物が必要です 室内の空気の方が屋外より | So it uses some plants to do this job, selected for their gas filtering ability. |
彼が案内所で聞くから 一緒にパン屋で待とう | And now this lad will go and call information, and we'll wait for him in the bakery, OK? |
基地の心理学者に 君の部屋の内装を任せた | We had the prison psychologist redecorate your cell. |
ボスニア クロアチア セルビアで内戦が勃発しました これはモスタルでの家屋対家屋の戦闘の場面で | Yugoslavia fractured along ethnic fault lines, and civil war broke out between Bosnia, Croatia and Serbia. |
ディール市内と近辺の家屋の売買を仲介しています | She arranges the buying and selling of houses in and around Deal. |
人は9割以上の時間を屋内で過ごしています | One death every 20 seconds. |
GPSなしで屋内を 飛べるようにしています 私が今 | And so we retrofit these with sensors and processors, and these robots can fly indoors. |
よろしければ皆様の お部屋へご案内いたします | If you gentlemen will be good enough to follow me, I will show you to your rooms. |
ここはまさしく私が初めて家内にあった部屋です | This is the very room that I first met my wife in. |
彼の部屋に案内して彼にあなたを紹介しましょう | I'll show you to his office and introduce you to him. |
部屋に案内してくれたのは スウェーデン人の男性だったので | You go to the hotel and you check in. There's a Lebanese. |
屋内にいるのがもったいないぐらいよい天気だった | It was too nice a day to stay inside. |
雨がひどく降ってきた それで私たちは屋内で遊んだ | It was raining hard, so we played indoors. |
雨がひどく降ってきた それで私たちは屋内で遊んだ | It started raining hard. Because of that, we played inside. |
雨がひどく降ってきた それで私たちは屋内で遊んだ | Because it started raining hard, we played indoors. |
付いて来ていただければ お部屋をご案内いたします | If you'll follow me, I'll show you to your quarters. |
お前達に同じことを言おうとしてた 部屋に案内しろ | I was about to say the same thing about you. You may show us to our quarters. |
フェイスブックやiPhone は使えますが 屋内トイレをあきらめて 屋外トイレに行き そして水を運ぶ選択肢です | Or you get everything invented to yesterday, including Facebook and your iPhone, but you have to give up, go out to the outhouse, and carry in the water. |
玉屋 鍵屋 | Jeweler! Locksmith! |
餅屋は餅屋 | A specialist has his own strength. |
関連検索 : 屋内屋外 - 屋内と屋外 - 屋内と屋外 - 屋内ナビゲーション - 屋内エリア - 屋内庭 - 屋内パティオ - 屋内カメラ - 屋内ウォーターパーク - 屋内サイクル - 屋内ランニングトラック - 屋内トレーナー