"展開のための準備ができて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

展開のための準備ができて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

総統に 展開の準備ができたときに
I suppose I would have done the same.
海外展開のために準備しているんです
The goal is to go international.
だから私は 展示会の準備ができて_になります
Yes... So I'll be ready for the exhibition in about a week I think.
レストランの開店準備で 忙しくて
The restaurant's killing me. I've never worked so hard in my life.
準備ができた時 準備ができるだろう
It'll be ready when it's ready and not a moment before.
このための準備はできていますか
Are you ready for this?
準備できてるの
And here this great American vai intercept him with shots.
シールド開放準備
Prepare to open shield.
準備のために
Prepping for a kill.
心の準備ができてなかった
Lot of stuff. I'm just not sure if i have the right outfit for my debut on oprah.
アーケードの準備ができている
No.
ゴムバーの準備ができました
Ready on the rubber bars.
準備ができたら
When you're ready.
開店準備が遅れてるって
I hear we're a little behind schedule for the opening.
準備はできてるの
I don't know. It still hasn't hit me yet.
避難準備開始
Prepare shuttles for evacuation.
明日の準備できた
Have you completed your preparations for tomorrow?
明日の準備できた
Have you gotten everything ready for tomorrow?
明日の準備できた
Are the preparations for tomorrow complete?
明日の準備できた
Is everything ready for tomorrow?
センサーの準備をできた
Sensors are in place.
準備できた
( melancholy theme playing ) ( speaking Apache ) ( speaking Apache )
準備できた?
You ready to go?
準備できた
I am all set here. I have a fix.
準備できた
Ready.
このために訓練をしてきた このための準備はできている
You've trained for this. You're ready for this.
準備ができていなかったのね
I'm not sure I was ready.
赤壁の戦いのために 我々は準備ができている
For the battle of Red Cliff, we are ready
始める準備はできている
I'm all set to start.
始める準備はできている
I'm ready to start.
さて 準備ができました
Don't worry, I do this all the time in the lab.
全員戦争の準備ができた
Everybody was ready for war.
ビデオのアップロードの 準備ができました
Video package is ready for upload.
コレの準備を始めなきゃ
We must begin to impart.
準備ができました
I'm ready.
やあ 準備ができた
So Caine is going to be the most surprised little boy in the whole wide world.
準備ができました
Your last appointment's ready.
開ける準備をしてる
Preparing to open.
明日の準備はできた
Did you get everything ready for tomorrow?
明日の準備はできた
Have you completed your preparations for tomorrow?
明日の準備はできた
Have you gotten everything ready for tomorrow?
明日の準備はできた
Are the preparations for tomorrow complete?
明日の準備はできた
Is everything ready for tomorrow?
彼のために準備を
We have to get ready for him.
式のための準備が進行中である
Preparations for the ceremony are under way.

 

関連検索 : 展開の準備ができて - 展開のための準備 - 展開の準備 - 展開する準備ができて - 開始の準備ができて - アーカイブのための準備ができて - ハンドオーバーのための準備ができて - サポートのための準備ができて - チェックのための準備ができて - モバイルのための準備ができて - 何のための準備ができて - テストのための準備ができて - ビジネスのための準備ができて - アセンブリのための準備ができて