"展開テクノロジ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 展開 | Expand |
| 展開 | Extract |
| エアバッグ展開 開け | Video Okay, we have parachute aligned. |
| 展開レベル | Expansion Level |
| 展開アルゴリズム | Expansion algorithm |
| クイック展開... | Quick Extract To... |
| 展開ダイアログ | Extraction Dialog |
| フォルダツリーを展開 | Expand Folder Tree |
| グループを展開 | Expand Group |
| トップレベルを展開 | Expand Toplevel |
| グループの展開 | Group expand policy |
| フォルダを展開 | Unfold Folder |
| このテクノロジは | It's that simple. |
| 署名を展開 | Expand Signature |
| すべて展開 | Expand All |
| ここに展開 | Extract here |
| アーカイブを展開...Name | Extract Archive To... |
| いい展開だ | Okay. I like where this is going. |
| XML 構造を展開 | Extract XML structure |
| 展開した名前 | Extracted Name |
| 展開されたテキスト | Expanded Text |
| このウィジェットを展開 | Expand this widget |
| スレッドを常に展開 | Always Expand Threads |
| タブをスペースに展開 | Tabs to Spaces |
| 一括展開のオプション | Options for batch extraction |
| 上にて展開に | What's bothering you? |
| 展開後に行き先フォルダを開く | Open destination folder after extraction |
| 展開レベルを増やす | Increase expansion level |
| 展開レベルを減らす | Decrease expansion level |
| 構造ビューの展開レベル | The expansion level for the structure view. |
| 一つのローカルレベルを展開 | Expand One Local Level |
| グループを展開しない | Never Expand Groups |
| 最近のグループを展開 | Expand Recent Groups |
| スレッドを展開しない | Never Expand Threads |
| 複数のアーカイブを展開 | Extract multiple archives |
| Ark ここに展開Name | Ark Extract Here |
| ストーリーが展開できる | DM |
| この展開はヤバい | Hold on. |
| 最高の展開だろ | Good luck with that. |
| クリックして展開ダイアログを開きます すべてのファイルを展開するか選択したファイルのみを展開するかを指定できます | Click to open an extraction dialog, where you can choose to extract either all files or just the selected ones |
| すべてのサブディレクトリを展開 | Unfold All Subdirs |
| 現在のスレッドを展開View | Expand the current thread |
| すべてのグループを展開 | Expand All Groups |
| スレッド全体を展開する | Show whole thread on expanding |
| デフォルトでスレッドを展開する | Default to expanded threads |
