"層構造"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 構造的にはどうか 階層構造です | So that is authoritarianism. |
| 階層構造要求のエラー | Hierarchy request error |
| 階層構造は危うくなっており 非階層の構造が 台頭してきています 人々は 企業や政府よりも | And what's interesting is that you can see that hierarchy is having a bit of a wobble, and it's all about heterarchical now, so people trust people like themselves more than they trust corporations and governments. |
| 単層カーボンナノチューブの網構造に 抗体を繋ぎ合わせます | So, here is the idea I came up with. |
| このツリー状の構造を階層 またはハイアラーキと呼びます | This is usually called a seam graph as it defines the graph of relationships of objects in the scene. |
| 今日の多くのシステムは 階層構造をしていますが | And what is that, structurally? |
| 階層的構造として知られています そこではまだ | So this has led people to propose this kind of structure. |
| ロッキングをZookeeperという 階層構造を持つソフトに移行しました | For the same reason a single node failing means that we lose the entire site because of the locking. |
| 構造 | Structures |
| タマネギの様なものを作り 層構造を作ることです 一番濃い色の層から飲み始めます | And the concept is to create a kind of onion, a kind of structure in layers. |
| 4フィート立体のアクリル樹脂の 構造で 4層にも 分けられています | And so we made the game, and it has since evolved to a four foot by four foot by four foot |
| 構造ビュー | Structure View |
| 構造グループエディタ | Structure Group Editor |
| 構造キーワード | Structure keywords |
| 構造ツリー | StructureTree |
| 構造ツリー | Structure Tree |
| 構造オブジェクトクラス | Structural objectclass |
| 構造体 | Structs |
| 構造体 | Struct |
| これが階層構造が実際にどう形成されるかが見れる所だ | Under their own gravity and then keep merging hierarchically into larger structures. |
| LDAP 構造オブジェクトクラス | LDAP Structural objectclass |
| メッセージ構造ビューア | Message Structure Viewer |
| 構造とデータ | Structure and data |
| 構造のみ | Structure only |
| 結晶構造と分子構造を視覚化するプログラム | Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program |
| 3D 構造分割 | 3D Structure Segmentation |
| 構造ビューのエラー | Structure View Error |
| 文書の構造 | Structure |
| 構造の最後 | Structure end |
| フォルダ構造をインポート... | Import folder structure... |
| コミックパッケージの構造Comment | Comic Package Structure |
| 構造を表示 | Show Structures |
| MDL 構造データファイルName | MDL Structure Data File |
| つまり 構造 | Life adds information to matter. |
| メモリの階層構造にうまくあった構造を持つことです これは非常に重要なことですが この講義の範囲を越えます | The motivation in a database context for going beyond the binary paradigm, is to have a better match up with the memory hierarchy. |
| 木構造のかわりに グラフ構造になっています | We all know that a hierarchy is how we run many systems today, but as we know, it's been disrupted. |
| 分子構造の構築 表示 分析 | Construct, view and analyse atomic structures |
| 右側にある美しい構造物です バックミンスターフラーレン C60構造です | The most recent, the Permian, was thought to have been an impact because of this beautiful structure on the right. |
| 3D 構造作成アプリケーション | Application for creating 3D structures |
| ツリー風構造のカスタムデータマネージャー | Tree like structured custom data manager |
| EasyChem 化学構造エディター | EasyChem Chemical Structures Editor |
| GChemPaint 化学構造エディター | GChemPaint Chemical Structures Editor |
| XML 構造を展開 | Extract XML structure |
| 構造グループを編集 | Edit Structure Group |
| 構造グループを追加 | Add Structure Group |
