"山積みの"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
課題は山積みです | Rwanda's health care system is perfect. |
すべき仕事が山積みだ | There's still much to be done. Much to be gone through. |
やっかい事が山積みだ | the messes are piling up. |
だから問題は山積みです | The bad news is this doesn't bring us universal compassion by itself. |
色々と問題は山積みだぜ | But we still got all these problems. |
ですので 山積みにしたり パラパラ見たり | And I can do all that kind of same stuff I showed you before. |
来なさい 私たちの仕事が山積みだ | Come along, there's much work to be done. |
宇宙探検は課題が山積みなのですが | Fascinating work they're doing. |
彼らは夥しい財宝の山を積み上げた | A rich hoard of shimmering treasure they amassed at his behest. |
多忙で やるべき事が山積みです | The subcenter is closed. |
仕事が山積みよ これ見てくれた | Got so much work to do. Did you get this taken care of? |
問題山積だな | We got problems. |
仕事が山積だ | Tomorrow you take the big job. |
シカゴにようこそ デリンジャーの件で仕事が山積みだ | Welcome to Chicago. We have a lot of work to do here on Mr. Dillinger. |
実際 応用するには問題が... ...山積みよ | There's more to it than just practical applications and packaging. |
私はやるべきことを山積みにしている | I've got too much to do. |
やることは山積みです とても新鮮です | Because that is our intelligence of mutation and things like that. |
冬はほぼ終わりだ 百年の間に仕事は山積みだ | Winter is almost over, and things do pile up when you've been gone a hundred years. |
実に多くの問題が山積みです 理想的な世界なら | There's two billions of people who will be severely affected by climate change so on. |
重要なセキュリティの話はここまでですが 問題は山積みです | Hopefully, you can learn about it in not quite so public of a fashion. |
塵も積もれば山となる | Many a mickle makes a muckle. |
彼女は古新聞紙を山積みにして置いておいた | She left the old newspapers lying in a heap. |
俺は違うぞ 誰にもわからない問題が山積みだ | Not with me. I got a lot of problems nobody else has. |
爆弾の積み込みや | This woman came up to me after the screening and said, |
ちりも積もれば山となる | Many a little makes a mickle. |
課題は山積みですが 自動車と環境という二つの情熱が | And actually, although we've got a long way to go and a lot of work to do, |
机の上にファンレターが山と積まれていた | Fan letters lay in a heap on the desk. |
積み重ね | Stacked |
積み込め | Load it. |
積み込め | Load. |
ああ 大勢目にしたよ 荷捌き所で トラック山積みになってた | Yeah, I saw a lot of that... out on the loading dock, piled in trucks. |
そのトネリコの樹を焼いて炭にした その炭が炉に山積みになっている | I burnt the brown ash until it was coal and here it lies piled on the hearth. |
それ程 沢山の経験を 積む必要もない | There is not a lot of things that you need to be told. |
積み重ね順 | Stacking order |
積み重ねDescription | Stairs |
積み重ねDescription | Stacks |
積み上げろ | Stack it up. |
一日風邪で休んだだけなのに 机の上に書類が山積みになっている | I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers. |
この2日間皿洗いする時間もないよ キッチンの流しに山積みしているよ | I haven't had time to do the dishes for two days they are in a pile in the kitchen sink. |
砂糖精製工場の横に 焼却時まで ただただ山積みになっています | It has no nutritional value, so they don't feed it to the animals. |
とにかく課題が山積みだ 人間がグローバルの泥沼に 埋もれたくなければ | And the high levels of unemployment are continuously increasing, but there is a huge amount of work that is not being done. |
山と積まれたペルシャ兵の死体 は滑りやすい | And the pile of Persian dead is slippery. |
積み上げてみました | (Laughter) |
ブロックを積み上げ | JigLibX is one of the physics engine. |
積み上げろよ | Line them up. |
関連検索 : ごみの山 - ごみの山 - ごみの山 - ごみの山 - 沖積鉱山 - 山並み - コンテナの積み込み - 上積み - 石積み - 船積み - 山の山塊 - 高山の山 - 積み重ね