"工作"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 人工重力作動 | Engage artificial gravity. |
| 秘密工作ですな | A covert operation. |
| 工作粘土で作ったロブスターですが | But wait, this is actually my favorite project. |
| 彼は工作がうまい | He has skill in handwork. |
| 人工衛星を作成中 | Creating Earth satellites |
| 破壊工作 妨害行為 | Broken fixtures, missing tools. |
| 僕は工作員です 管理官 | I'm an operator, Control, just an operator. |
| 彼は工作に熟練している | He has skill in handwork. |
| 彼は工作に熟練している | He is skilled in handicraft. |
| 自動車は工場で作られる | Automobiles are made in factories. |
| 人工的にこのトゲを作って | The crabs are missing spines, so they have a problem in this kind of rough terrain. |
| 世界最大の工場を持っていた 2棟の鋳物工場とー 10以上の工作機械工場もあった | He has the largest factory in the world, containing two foundries, a dozen tool and die shops, every piece of equipment ever made. |
| 構造工学者は 橋のような大きなものを作り コンピュータ工学者はコンピュータを作りますが | In a sense, tissue engineers have a bit of an identity crisis here, because structural engineers build bridges and big things, computer engineers, computers, but what we are doing is actually building enabling technologies for the cells themselves. |
| 彼らは裏面工作をしている | They are maneuvering behind the scene. |
| 人工馬鹿さえ作れません 笑 | With artificial intelligence, not only have they not created artificial intelligence, they haven't yet created artificial stupidity. |
| 作動の仕方を工夫しました | But instead of what it is, our focus was on the way it worked. |
| 37歳の道路工事作業員です | (Laughter) |
| エタノール工場を作りすぎたからと | It is not subsidies to a few companies. |
| スパイ工作をします 黒服ウィルス秘密工作部員は バクテリア細胞に自分のDNAを侵入させます | When a secret agent virus infects a bacterium, they do a little espionage. |
| ウィルス秘密工作部員がバクテリアを捕まえ | Some are much more crafty. |
| いや 僕は工作員に すぎません | Sorry, I'm an operational man. |
| 彼は日曜大工で犬小屋を作った | As a do it yourselfer, he made a doghouse. |
| 工業著作権協会の 委員でもある | That's the whole point. |
| 彼があの工場で作っているのは | The way my husband's been behaving, his phoney story about the investors. |
| 100 人工的に作られました 99.9 かな | This cloud is completely, 100 percent artificial. |
| これはベロッキョ工房が制作したダビデ像で | And here's the only picture of Leonardo that's widely accepted. |
| 未知の敵による未遂の破壊工作 | You know what the verdict is? |
| 君の最後の工作員は カルル リーメックだった | Your last agent was Riemeck. Karl Riemeck. |
| 制作工程においては よく即興で制作し始めます | It's hard to know in advance what my next project will look like. |
| 工場や紙工場 ハ ハは 私の少年は そのうち何を作るのですか | 'Remarkable as being the scene of the death of Wallenstein, and for its numerous glass factories and paper mills.' |
| バグは人工的に作られたものなので | Instead, we call this a diagnosis of the original failure. |
| 開発する 2 つの主要な工作プローブのメーカー | Haas worked in cooperation with the world's |
| 壊滅工作に 従事していたのですが | In the course of these, he killed a man. |
| これまでの工作クラス とくに木工と金工の授業は そもそもは 大学にいくつもりのない | So we started thinking about the legacy of shop class and how shop class wood and metal shop class in particular historically, has been something intended for kids who aren't going to go to college. |
| その工場は来月から作業を中止する | The factory will cease operations next month. |
| ここ十数年にわたり 工作クラスの予算は | let's make a birdhouse for your mom for Christmas. |
| 君が町を出れないように 工作したよ | Pure selfishness, my boy. |
| スパイ工作をしたり ギャングにトイレを壊させたり | You can also directly attack your competition |
| 彼は細胞と 人工のゲノムを作る DNA シンセサイザーとで | Craig Venter created the first artificial cell, where he took a cell, took a DNA synthesizer, which is a machine, created an artificial genome, put it in a different cell the genome was not of the cell he put it in and that cell then reproduced as the other cell. |
| これが工作用紙でできた5角形です | That's a pretty decent shot at a pentagon. |
| 今では 160キロある工場の作業員たちが | They showed up in five days. |
| 例えば飛行機のオートパイロットや 人工心臓を作る時 | Speed is still critical, but bugs can be really expensive. Especially in the financial district or in mission critical applications. |
| クレイグ ベンターが初の人工細胞を作り出しました | Finally, not that long ago, |
| つる草や木材で 工芸品を作っています | I produce nut oil, cupuaçu butter, and pulp, |
| 時々 工作機械のサプライヤーから直接購入します | Probing is typically a very complex and very expensive option on a machine tool |