"工兵"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 1800工兵隊 地雷除去に当たる | Sir, yes, sir. 1800, Engineers. You go out and find mines. |
| 途中で工兵として 軍隊に入った | Left school to enlist with the engineers. |
| 作業服の外交官 工兵隊は ドン フック村を再建設 | Yes, sir. Diplomats in dungarees. Marine engineers lend a helping hand rebuilding Dong Phuc village recently... |
| サイロン工作員と共謀で起訴なんて ソサイナス特技兵です | and collusion with a Cylon agent. Specialist Socinus. But after reading the transcripts I have my doubts. |
| 兵隊を呼べ 兵隊を | Stop him! Stop him! Get the guards! |
| 兵隊 | Army? |
| 番兵 | Guard! |
| 弓兵 | Archers! |
| 衛兵 | Guards! |
| 衛兵 | Guards.! |
| ペルシャ兵 | Persians. |
| 傭兵! | Soldiers! |
| ー 工場だ ー 工場 | What factory? |
| 米兵の出兵を見ていても | You know, I know this is crazy. I saw the bombs being loaded on the planes, |
| 海兵隊です 海兵隊である | Sir, in the Marines, sir. |
| 工藤 目覚ませ 工藤 | Kudo, snap out of it! |
| 彼らは憲兵隊の予備役兵で | And what I've done is I organized them into various categories. |
| 兵器は | Weapons can do a lot of harm. |
| フランス兵だ | They can't be the French. |
| 兵士は | Some kind of virus. |
| 海兵隊 | Marines. |
| 海兵隊 | Lean, mean marines! |
| 海兵隊 | Our Corps Our Corps |
| 近衛兵 | Praetorian! |
| 特技兵 | Specialist! |
| 傭兵だ | They were mercenaries. |
| ペルシャ兵よ | Persians! |
| スパルタ兵よ | Spartans! |
| 衛生兵 | Medic. |
| 衛生兵! | Medic! |
| 兵士だ | A soldier. |
| ビッドウェル兵曹 | Petty Officer Bidwell? |
| ペレリ兵曹 | Petty Officer Perelli. |
| 兵士で | You're a soldier. |
| ウイルス兵器 | We shouldn't look for big events. |
| ウイルス兵器 | Viral warfare. |
| 伏兵だ | Ambush! |
| 傭兵か | Mercenaries? |
| 海兵隊! | Marines! |
| 新兵器 | Oh, yes! |
| 歩兵達が砲兵隊を襲いました | The infantry have disarmed the battery. |
| 大工も 配管工も 溶接工も パイプ取り付け工も 蒸気管取り付け工も減っているのだ | Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. |
| 何とか言えよ 工藤 工藤 | ! Say something, Kudo! |
| 工数 | Effort |
| 工数 | Effort Not Met |
