"左利き"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
左利きだと | Lefthanded? |
僕は左利きです | I'm left handed. |
僕は左利きです | I'm a lefty. |
ヴァン クーンは左利きだ | Van Coon was lefthanded. |
でも左利きだたら | we're almost home |
22歳の 左利きピアニストです | Nicholas My name's Nicholas McCarthy. |
左利きの人の仕業だ ミシェル サマーズは右利きよ | to turn away |
一見は 左利きの自殺だ | Consistent with A lefthanded suicide. |
左手がかなり震えます 左脚もです 私は左利きで 描くときも左手です | In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also. |
俺左利きだから と言いました 笑 | I lost my right arm, but I'm a lefty. |
あら あなたは左利きなんですか | Seeing there are a lot of right handers. |
トムは左利きだが 字を書くときは右手だ | Tom is left handed, but he writes with his right hand. |
自分は左利きの遺伝子がないから | OK. |
ティムはまるで左利きのような書き方をする | Tim writes as if he were left handed. |
私は私の左利きの彼と共通点がない | I don't have much in common with my left handed boyfriend. |
左利きの人間が 右側を撃つ事はない | It's highly unlikely that a lefthanded man would shoot himself in the right side of his head. |
注目すべきことに 左利きの人は右脳を使って左手で道具を使う | It actually has a disposition for the living, rather than the mechanical. |
偉大なアーティスト デザイナー 思想家です 彼らは左利きなのです 昨晩 誰かがいいました 左利きであるという事は | You see, a lot of the people that I most admire, they're great artists, great designers, great thinkers, they're left handed. |
うちの息子は左が利き足で 空中で強く | Or, my daughter is the fastest player, there's nobody that can beat her. |
おまけに左利きなのです 知ってました | Wonderful news. |
ここには左利きの人はどれだけいますか | Not only that, he's left handed. Have you noticed this? |
私の仮説をお話すると 左利きの人は統合失調症になる可能性が高いのです 統合失調症の人の30パーセントは左利きです | Now, we don't have really any evidence of it, but I think, to give you a hypothesis, the best guess is that if you're left handed, you're prone to schizophrenia. |
遺伝的には左利きの人がいるのです そういうのも | Now, some people who think they're right handed are genetically left handed. |
ウエイトレスは左利き... カウンターの男は110 で 同じ重さを持ち上げられる | I can tell you that our waitress is lefthanded and the guy sitting at the counter weighs 215 pounds and can handle himself. |
反対に左側は 利他的 幸福 表現する | They don't describe a lot of positive affect. |
右手にでかい剣 左手に鋭利な短剣 | Then the executioner arrives. He's got this huge sword in his right hand. |
左利きについて研究した二人組の心理学者のことです 彼らは平均すると 左利きの人の方が 病気になりがちで 事故を経験しがちで | My favorite example is a pair of psychologists who did research on left handers, and published some data showing that left handers are, on average, more susceptible to disease, more prone to accidents and have a shorter lifespan. |
...右 左 左 左 左 右 左 | ... Right, left. Left, left, left, right, left. |
前向き 左向き 右向き | Gerard? |
左へ行きます | Taking a left. |
利き手 | Handedness |
左に行きなさい | You'll take a left. |
左... 左... | Left, left... |
左プレイヤー 左 | Left Player Left |
そして肺へ行き 左心房に戻り 左心室に | Blood flows from the right atrium to the right ventricle, then it goes to the lungs and from the left atrium to the left ventricle. |
コーヒーテーブルの左にある カップの持ち手が左向きだし | Coffee table on the lefthand side, coffee mug handle pointing to the left. |
左辺から2xを引き | We're subtracting 2 x's. |
4 つ左に行きます | So you go to the right 4. |
左側から引きます | let's subtract it. |
左回りはできるよ | I can turn left! |
左手で名前を書き | And write names with my left. |
また統合失調症にはとっても変わった遺伝子がみられます つまり60パーセントの人が遺伝子上は左利きなのですが そのうち半数の人しか左利きにならなかったのです | 30 percent of schizophrenic people are left handed, and schizophrenia has a very funny genetics, which means 60 percent of the people are genetically left handed, but only half of it showed. |
おっと違った 左だ 左 左 | No, no, left, left, left. |
左から右に行きます | So the 5 becomes 15. |
左上の大きな 印では | Each of the little crosses that you see is a different wrong answer. |
関連検索 : 左利きのスレッド - 左利き投手 - 左利きダウン判決 - 左半開き - 生きて左 - 左開き戸 - 左() - 左() - 左 - 左右の動き - 左右の動き