"市場主導型経済"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
市場主導型経済 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
連帯経済を紹介する主な場所が市場なら | A choice of trust. |
ベトナムは80年代に 計画経済を捨てて市場経済になり | And the United States up there is getting for longer life, keeping family size. |
1992年にインドは市場経済に移行します | And the market reformer was successful there. |
中国が計画経済から市場経済に 移行して職を失った人々です | Xia Gang is a Chinese euphemism for laid off . |
連帯経済市場は すばらしい出会いの場所です | We became citizens again. |
もし経済が 市場が 安全を促進するならば | So back to economics. |
経済成長を経て遂に 都市部は経済成長だけでなく | But today, finally, after economic reforms, and economic growth, |
経済発展も目指すことにしました 中国の市場経済化は成功しました | And they decided to go not only for health and education, but also starting to grow their economy. |
北朝鮮政府にとっては これは重大な失政だったとともに 市場が経済のみならず 市場が経済のみならず | And for the North Korean government, this was a serious miscalculation, on their part, but they were also awakened to the realization of how integral the markets had become, not only to the economy, but to the North Korean people. |
支えられそうにない 経済学者は 自由市場が | It is unlikely that the planet can support this many vehicles for long, regardless of their power source. |
銀行への取り付け騒動や 市場の暴落などの経済現象 新しいアイデアの導入や | like crime, and warfare, and economic phenomena like bank runs and market crashes and the adoption of innovation and the spread of product adoption. |
小型車は低燃費で経済的だ | Small cars are very economical because of their low fuel consumption. |
民主主義と経済成長の | It matters because this is a democracy. |
経済 市民社会 そして国家 | We have three critical terms economy, civil society and the state. |
経済成長についてです 民主主義が経済成長にとって | My topic is economic growth in China and India. |
これは自由市場経済の一部なのだから と続けました | He's referring to the huge bonuses and profits that are infuriating the public. |
この変革の重要な分岐点になる 仕組みが導入されたことです それは市場経済です | But then you also had the introduction of something that would become so pivotal to this change, that's happened over the past decade, the introduction of markets. |
民主主義は経済成長にマイナスなのか | Let me look at this question more directly. |
その新型車が市場に出ている | Those new model cars are on the market. |
民主化や経済構造の面で | The nonviolent struggle is won in the real world, in the streets. |
顧客は機能性を求め 通常は技術主導の市場である | Customers can name the market. Customers want or need better performance. |
製造業主体の経済の時に 大事ですが サービス主体の経済の中では 稼働率の | And if you think about it, industrial capacity utilization, it matters, but it matters much more to manufacturing based economy. |
オープンな市場でそれを売ります コモディティは農業経済の基本なわけです | And then you extract them out of the ground, and sell them on the open marketplace. |
地下経済 闇市場と 呼ばれていました 私の考え方は違います | It's traditionally called the informal economy, the underground economy, the black market. |
レンブラントの作品を 公然とコピーし 加工できたが 市場経済が成長すると | The works of Shakespeare, Gutenberg, and Rembrandt could be openly copied and built upon. |
実験主義をとる経済学者は | Make a decision and give me some blood. |
主要経済から吸い上げ 高度な取引をするまでになった 経済のトップの洗練された市場と それ以外との間に なぜこんな不平等が | So why do we have this disparity between these incredibly sophisticated markets at the top of the economy that are increasingly sucking more and more activity and resource out of the main economy into this rarefied level of trading, and what the rest of us have? |
市民主導で 誰もが参加できる | And the entertaining messages spread even more quickly |
日本のいわゆるバブル経済の崩壊は 国際市場に衝撃波を広げました | The bursting of Japan's so called bubble economy sent shockwaves through international markets. |
これはクレジット デフォルト スワップや 超インフレ経済や不動産市場 それどころの話じゃない | I came to understand it's a lot more than the credit default swaps we read about, a lot more than just a hyper inflated real estate market and so on. |
非市場志向活動も支援する 芸術 子育て ボランティアなど 経済対策にもなる | This new fundamental right for humanity not only would eradicate misery it is also a way to develop non market oriented work such as artists parents and volunteers |
済州市southkorea.kgm | Jeju |
民主主義は経済成長の点からは かなりよく見えます それでは経済学者はなぜ | By that comparison, democracy looks very, very good in terms of economic growth. |
マクロ経済学は 集団の経済です | Microeconomics .. and those actors could be firms, could be people, it could be households. |
日本のいわゆるバブル経済崩壊により 国際市場にまで衝撃波が及んだ | The bursting of Japan's so called bubble economy sent shockwaves through international markets. |
前進という意味で 市場を追い詰めたのが 金融的 経済的な意味での | And one of the problems that we face, I think, is that the only people that have cornered the market in terms of progress is a financial definition of what progress is, an economic definition of what progress is that somehow, if we get the right numbers to go up, we're going to be better off, whether that's on the stock market, whether that's with GDP and economic growth, that somehow life is going to get better. |
経済システム | THE ENVlRONMENT INFLUENCE |
自分の経済を潤すの グローバル化に基づいた 現代の経済植民地主義です | They use the energy, the strength and the lives of others, for their own economic prosperity. |
この新しい型は市場で手に入りますか | Is this new model available on the market? |
E.U.のETSが主要な市場です | It's about energy emissions. |
収穫量のたった1 3でしかありません アフリカの市場経済が貧弱な理由は | In fact, only one third of agricultural output produced in Africa even reaches the market. |
経済全体を市場経済モデルに移行させるという方針についてです 中国の事例は いくつか重要なポイントを示しています | Demonstrated successes there led to a consensus for a move toward the market model for the entire economy. |
余分にできた炭は 市場を通じて 炭を作れない人たちに 商売ができます 健康と経済 そして 環境と経済において | They can save the money that they were going to spend on charcoal and they can produce excess and sell it in the market to people who aren't making their own. |
当時 ブラジルは まだ市場経済ではありませんでした 私は 農家に生まれました | I was born in 1944 in Brazil, in the times that Brazil was not yet a market economy. |
創造経済 | That is |
関連検索 : 知識主導型経済 - 調整型市場経済 - 調整型市場経済 - 輸出主導型の経済 - 市場経済 - 経済市場 - 経済市場 - 市場経済 - 市場経済 - 市場主導型の価格 - 市場主導ソリューション - 市場と経済 - リベラル市場経済 - オープン市場経済