"希望を持ち続ける"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

希望を持ち続ける - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は希望を持ち続ける
I want to have a mind
誰でも希望を持ち続けなくちゃ いけないと思うよ
You think I'm whistling at the moon, huh?
恨みを抱くな 絶望とともに乗車禁止 希望を持ち続けよ
I mean, that's, at least, how it made me happy.
自ら希望を持ち
This is my message to you.
私は北朝鮮で希望を持ち
You have to make it yourself.
俺は 希望を持ってる
I'm... hopeful.
私はただ 希望を持ちたいの
Walt, I'm just trying to be hopeful, okay?
私たちにできるのは希望を持つことだけだ
All we can do is hope.
アイツに希望を持たせるんだ
Let's not think that will work.
希望は持てぬが
But do not trust to hope.
彼女は 夫からの便りは全然なかったが それでもなお希望を持ち続けた
She went on hoping nonetheless because there was no news from her husband.
希望を一つ失い 別の希望を見つけた
Richard, please... I lost one hope, I found another.
希望を持つ日もあれば
Well I'll give you my straight talk about this.
希望を持っていいのね
Dare I hope so?
そうだな 希望を持とう
You're right. There's always some good in every situation.
希望を持たせてくれた
It gave me hope for people.
私は将来に希望を持っている
I feel hopeful about the future.
まだ希望を持っています
I could get out of bed in the morning.
ある 希望を持てることがあったと
CA
AIMSを卒業後高エネルギー物理学の研究を 続けることを希望し
And then entering university in northern Nigeria.
なぜ戦い続ける 気づいた時 希望は失っている
Why do you continue to fight when you know all hope is lost?
希望があれば パンを手に入れて 生き続けられます 自信を持って言えるのは
A piece of bread can satisfy your hunger, and having the hope will bring you bread to keep you alive.
今では希望を持っています
I have seen the lives of those who have been hopeless
見たくないだろ 希望を持て
Let's hope you never do. It isn't pretty.
希望を持てばうまくいくさ
Hopefully get it worked out by the time we get back here.
希望を持つ理由がちゃんとありますから
Right again.
まだ希望をお持ちとは 変わった方ですね
Upon my word, your hope is an extraordinary one in view of my declaration.
しかし あなたが希望を持っている
Not yet.
希望の持てない夢です
I think that's a goal that we probably all share.
希望を持つことを 選ばなければなりません
Hope is something that no one can give to you.
生まれ変わるという気持ちは 希望でもあるの
So there's hope... There's hope in reincarnation, I think.
これなら すごく希望が持てる
I said this is really very, very hopeful.
持ち主はそのビルを希望どおりの値で売った
The owner sold the building for what he wanted.
希望を持つことは 大切ですが
Having a better outlook can make a tremendous difference.
私たちは彼がそこへ行けることを希望する
We hope that he can go there.
だけどそれを持ち続ける気よ
What I've got, nobody else would want.
そして希望を持ってることに 怒ってる
And I'm angry that I'm hopeful.
勝つ希望を持たせ 金を巻き上げるんだ
IT TEASES YOU.
もし貴方が 私と同じ信条をお持ちならば 同じ希望をお持ちならば
They remind me in the words of Scripture that ours is a 'future filled with hope'.
希望にみちた降下
Hopeful Descent
希望.
Hope.
我々のある者は ふ化の希望を持ちながら卵を運びました
Some of us... have carried the egg for as long as we can remember hoping it would hatch.
希望はある
There is hope.
勇気を持ち続けなさい
Keep up your courage.
それで希望が持てる計画は有るのか?
Is it too much to hope you at least have some sort of a plan?

 

関連検索 : 続行を希望 - 続行を希望 - 持っ希望 - 希望を持つフィード - 植え付ける希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望 - 希望を持って生きる - 希望に満ち - 希望を諦める - 大きな希望を持ちます - 希望を打ち砕か