"常に必要で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

常に必要で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

鎮静剤が常に必要でしょう
She'll have to be sedated most of the time.
非常な注意が必要になる
They require great attention.
生きるためには食物が常に必要で
Food is always necessary for life.
個々の社会が必要なのは 正常な生態系だという事です 正常に機能するピラミッドが必要です
But there's a greater sense here that what the individual communities need is working ecosystems.
我々は常に発電できる解決策が必要です
We're not going to get enough energy from renewables alone.
海外へ旅行する際には 通常 パスポートが必要である
When you travel abroad, you usually need a passport.
通常 IMAP リソースフォルダを見る必要はありませんが 必要であれば ここで設定できます
Usually you will not have any reason to see the folders that hold the IMAP resources. But if you need to see them, you can set that here.
非常に重要です
And now what do we do?
きれいな水は我々の日常生活に必要だ
Pure water is necessary to our daily life.
日常生活に必要なものだけ買うべきだ
You should only buy such things as you need for your everyday life.
しかし 非常に注意する必要があります
And you wouldn't be completely wrong.
常にこの操作を行う必要はありません
We are going to take the limit as A approaches infinity.
夜明けの民は常にパスファインダー を必要としてきた
The People of the Dawn have always had a Pathfinder.
基本的に 製造段階で 非常に多くのエネルギーを必要とします 電池を作るのに必要なエネルギー量は
A lot of new things are happening to do that, but fundamentally, the process requires a tremendous amount of energy.
この種の仕事は非常に忍耐を必要とする
This sort of work calls for great patience.
私たちは食べ物を非常に必要としている
We are badly in need of food.
非常に大きなギャップを埋める必要があります
Twenty five billion.
検索エンジンに必要なコードを書くのに 非常に便利なものです また書く必要のある非常に多くの関数にも とても役立ちます
I said we didn't need any new constructs, but we are gonna introduce one and that's gonna make writing the code we need for a search engine much more convenient
金が必要だ 金が必要だ すぐに必要だ
I need my money. I need my money. I need my money right now.
まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です
Curiosity and passion.
以上 絶対に必要でしたか 家庭では 常になっていた 小さく
In this overworked and exhausted family who had time to worry any longer about Gregor more than was absolutely necessary?
常に太陽の方を向いている必要があります
They look like, maybe like sunflowers.
非常に非常に使いやすいです 開始するには ツール グループを定義する必要があります
Every Haas mill comes standard with our advanced tool management functions that are very very easy to use
25 に等しいことも必要です 非常にはっきりしましょう
And those same two numbers, a plus b, need to be equal to 25.
私は常にそれに反対します 感情が必要だと思うのです
There is a lot of appreciation for the kind of cool architecture.
デ ウィン 非常に重要です
Why is it vital that we explore space?
そうよ それは必要 常住不断なREM睡眠
That's precisely what they need... some uninterrupted REM sleep to release that negative energy.
設定しています 常に allowScriptAccess が必要ですこれは YouTube の swf から
You see here, the parameters that we're gonna have in the embed object.
事は非常に迅速に動いていて 全てのパイロットが必要だ
Things are moving very quickly and I need every pilot.
本当に必要です
I really need this. I got...
誰にでも必要さ
Everybody needs help.
君はチームに必要で
Thought it was important to have you as part of this team.
明日までに必要!
But I need it by tomorrow!
保険は必要だぞ 必要だ 必要だ
Am I right or am I right or am I right?
世界にこれらの製品を置く何の必要があるかを見るために非常に重要です
But am I then really with you?
我々には機械が必要で 機械には我々が必要...
So we need machines and they need us. Is that your point, councillor?
コンピューターは電力が必要で さらに必要になっていく
Computer is like everything Else.
この設定を行うのに必要な 非常にシンプルな呼び出しを
We can control the player using these instead of the buttons. I'll play and pause it. Stop.
理屈や常識では 手首を回す 必要がありますよね
If you do this, the common, the logic says you must turn the wrist.
常識は誰にも必要なものであるが それを身につけるのは必ずしも容易ではない
Though commonsense is necessary for everyone, it is not always easily acquired.
持っていきたい その為には 非常に精緻な技術が必要でした
What we want is to embrace that world and bring it into our laboratory, but in order for us to do that, we had to create these very sophisticated measures, measures of how people, how little babies, how newborns, engage with the world, moment by moment.
非常に大量の水が必要です こうしてニュートリノを検出するためには
But you need very, very large volumes of water in order to do this.
元通り広がります エントロピーが 常に増加する必要はなく
And then, of course, in the natural course of things, they will expand back.
それを活用した実践を 行う必要があります 最後に 非常に重要なことですが
And then we have to be sensitive about how this technology can be developed and put into action in those regions.
医者に必要ですか
Do you need a doctor?

 

関連検索 : 常に必要 - 非常に必要で - 非常に必要で - 非常に必要 - 非常に必要 - 私は常に必要です - 通常必要 - 通常必要 - 通常必要 - 必要で - 非常に緊急に必要 - 必要に - 必死に必要 - 特に必要です