"常に持っていました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
常に興味を持っていました クリスタルボールの中を覗いて | And I had a lot of always interested in the concept of a crystal ball. |
非常に残念 楽しい旅を持っていた | I called on you last night, she said, but you were out. |
常に目的と目標を持っています | There's always an objective. |
非常に広範囲な保険証書を持っていましたね | He had a very comprehensive insurance policy. Quite old. |
一般常識を持っていますか | Does he have general common sense? |
私は非常にシンプルなシステムを持っています | It's good research, but not much in reality. |
それは非常に強いブランドを持っています | I think that argument can very easily be made with a company |
あなたの隣に 非常に長く 非常に恐ろしい針を持った | And to try to imagine how this can happen, |
持ってたのは非常に有名だし 事実だ | You're famous for being little, and it's true. Look. |
常に正しいものでまずまずフリーロールバックしている若者として 私はたくさん持っていた | lift the specie out of your pockets. |
と彼は非常に最後の夢を持っていた | like my mother and father. |
彼女は金に対して異常なほど欲望を持っていた | She had an unnatural desire for money. |
彼は日本語に非常に興味を持っていますよ | He's very much interested in the Japanese language. |
彼は日本語に非常に興味を持っていますよ | He has a great interest in Japanese. |
彼は日本語に非常に興味を持っていますよ | He's very interested in Japanese. |
すると アサンガは 非常に怪訝な面持ちをしていました | Maitreya means love, the loving one, in Sanskrit. |
我々は今や非常にパワフルな コンピューターを持っています | Now, technology has changed a lot since the Victrola days. |
しかしもっとしたいことがあると常に思っていました 物語を語ってみたいと常に思っていました | I enjoyed it, had a lot of fun, but always I wanted to do something more with my work. |
私は非常に古い切手を持っている | I have a very old stamp. |
私は非常に古い切手を持っている | I own some very old stamps. |
常に持ち歩いている事になります そしてその情報を失ってしまうと | Well, if you print it out, it looks like a thousand pounds of material that you're carrying around all the time. |
彼は非常に敵意を持った態度を示しました 少女たちはその男に向かって言いました | And when the girls started engaging him, he was very hostile towards them. |
もし同じ遺伝子の異常を持ってたら | What if it has the same genetic anomaly? |
持っていきたい その為には 非常に精緻な技術が必要でした | What we want is to embrace that world and bring it into our laboratory, but in order for us to do that, we had to create these very sophisticated measures, measures of how people, how little babies, how newborns, engage with the world, moment by moment. |
それは気立ての良い見て 彼女は考えた まだそれは非常に長い爪と非常に多くを持っていた | The Cat only grinned when it saw Alice. |
ナポレオンが非常にうまくやっていました | And that's right there. |
彼女は音楽に非常に興味を持っている | She has a great interest in music. |
彼女は音楽に非常に興味を持っている | She's very interested in music. |
大切に持っていましたが | You were hanging on to it like grim death. |
実質的な朝食 しかし 彼女は常に非常に小さい食欲を持っていた と彼女は何かで見た | A table in the center was set with a good substantial breakfast. |
問題 私はあなたに非常に良いをお祈りして名誉を持っている | Then there is no more to be done in the matter. |
非常にしっかりしています | Yeah, two meter span. |
非常にしっかりしています | This is a graduate student. |
事業の状態は前の期間から変わっていません 非常に安定したビジネスを持っています | Or I should say cash form operations, and that makes sense, because our operations really haven't changed. |
彼らはあなたが何を買おうとしているのかに非常に興味を持っています | They take a deep interest in what you are buying. |
あなたは生活の中で非常に特別な目的を持っています | You have a very special purpose in life. |
そして それぞれは非常に高い動作確率を持っていました しかし津波の襲来は | We saw the failure of this at Fukushima Daiichi. |
ヒットラーは2作持っていたのに彼は持っていませんでした | And what he really wanted was something by Vermeer. |
異常無し 対象を確認 武器は持ってない | All clear. Subject identified and unarmed. |
私が80 のフリースルーパーセンテージを持っていたとしましょう これは ボールを私が投げたとき 常に | So let's say that I, and this is not true, I only could wish let's say that I have an 80 free throw percentage. |
通常の反対の 所得効果を持っています 劣った商品は 通常製品と反対で | So this, an inferior good, does the opposite of a normal good when we're talking about the income effect, the inferior good will do the opposite of a normal good and that's because people want to trade out of it when their income goes up or they don't want to buy it or they want to buy something nicer. |
彼らは天文学に非常に興味を持っている | They are very interested in astronomy. |
心臓は常に脈打っていて 私たちは常に筋肉を動かしています | We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body our heart's always beating. |
彼は非常に悲観的で希望を持っていない | He is extremely pessimistic and has no aspirations. |
でも,あなたは上の空だったわ 常にほかに気持ちが行っていて | But you were somewhere else. Always somewhere else. |
関連検索 : 常に持っています - 常に持っています - 常に持っています - に持っていました - 持っていました - 持っていました - 持っていました - 持っていました - 持っていました - 持っていました - 持っていました - 持っていました - 持っていました