"常用"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 常用対数 | Base 10 logarithm |
| 非常に有用な isofslib | For the very useful isofslib. |
| 非常用エアロックを使う | I'll go in through the emergency airlock. |
| 通常の通知に使用Name | Used for standard notifications |
| 常用漢字や後初めて | Thanks very much. Here's the money. |
| 常用対数10 to the power of x | Logarithm to base 10 |
| 非常に有用であります | It's just a tool that has turned out to be extremely useful. |
| 彼は非常に用心深いとか | It'd be pretty tough to hide it, lieutenant. |
| これは非常用資金なんだ | Just about what we got here in the emergency fund. |
| 何か薬を常用していますか | Are you taking any medicine regularly? |
| 彼らは毎日4ミリグラムを常用しています 中でも特に 常用歴2年以上の人たちの | I want to talk to the 58 patients down here who are taking four milligrams a day. |
| 日本ではコンピューター用品が非常に高い | Computer supplies are very expensive in Japan. |
| 日本ではコンピューター用品が非常に高い | Computer parts are very expensive in Japan. |
| これは常用漢字の一覧表です | Nothing worked until I found this. |
| これは非常に有用な方略です | Self talk is another strategy that athletes use. |
| 常に確認せずに変更を適用する | Always apply changes without confirmation |
| 彼女の人生 常にsalaamedとネイティブの使用人 | This was plain speaking, and Mary Lennox had never heard the truth about herself in her life. |
| 非常に簡単なことを利用します | like, for example, this film. |
| 通常 Apache 用設定でのリダイレクションは 次の命令を使用して行います | Instead, PHP will only parse in this mode if it has gone through a web server redirect rule. |
| 機会は常に最大限に活用すべきだ | One should always make the most of one's opportunities. |
| 炭素菌が日常の用語になりました | We had 9 11. |
| 電気の使用量は常にメーターで管理され | Or what s really interesting is electric power. |
| 非常用パワー以外は すべて遮断するぞ | I'm gonna shut down everything but the emergency power systems. |
| 通常かかる費用は場所代 電気代 帯域幅の購入費用です | They're your machines, and you're renting the space. |
| 彼らは労働者に常時雇用を保証した | They guaranteed regular employment to their workers. |
| 私はその医者を非常に信用している | I have great belief in the doctor. |
| 利用できません 常に別ウィンドウで開きます | Not available, opens always in a separate window. |
| 非常に重要です ヒューマンコンピュータインタラクションに応用できますし | I'll turn to images of people now. Analyzing images of people is very important. |
| 通常 x を使用します 置換しましょう | So I like to stay away from those crazy Latin alphabets, so we'll just use a regular x. |
| 二つ目は 非常にたくさんの検査用具を | So, the production capability is there. |
| 医療スタッフとボランティアの市民は 常にマスク着用のこと | We want all medical personnel to wear their masks at all times, however, and any civilian volunteers. |
| このアイディアの一部は 日常生活に適用できます | It's maybe that less is more , or as Dieter Rams says less is better , |
| 彼は非常に正直なので誰でも彼を信用する | He is so honest that everybody trusts him. |
| そうです 応用が利く技能は非常に重要です | Like that's impossible. |
| 3Dプリンタを使用している時も常にz軸が上です | And then that has to do a lot with like CNC machining, you know. |
| 感情的状態というのは 通常利用可能なリソースが | Emotion is not something added to thought. |
| 商用で非常に良いロボティクスハンドはたくさんありますが | Robotic Air Powered Hand with Elastic Ligaments. |
| そしてそのシステムは非常に高速で 実用的であり | And, he has shown that these architectures can give error rates as low as on the order of 0.5 on these data sets. |
| 今用いている 線を用いた 分数の通常の記述法は 発明されなかった | It wasn't until the 12th century that common fractions, with the bar notation that we use today, were invented. |
| 常に利用可能な標準Cライブラリ関数以外は不要です | Beginning with PHP 4.2.0 these functions are enabled by default. |
| 非常の場合は エレベーターではなく 階段を利用しなさい | In an emergency, use the stairway, not the elevator. |
| 接続前に実行するコマンド 通常のシェルコマンドが使用できます | Command to execute before connect. Normal shell commands are accepted. |
| 切断前に実行するコマンド 通常のシェルコマンドが使用できます | Command to execute before disconnect. Normal shell commands are accepted. |
| 引用符があります 非常に科学的ではないです | If I was a cartoonist, they way you'd draw a vibration is to put quotation marks there. |
| これは信用詐欺という詐欺師の常套手段です | You see it. I was conned. |
