"干し草小屋"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
干し草小屋 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 干し草や小屋や... 木を燃やしながら | Rick, cot and tree. |
| 干し草を納屋に蓄えた | We stored the hay in the barn. |
| 雑貨屋が 干し草の熊手で 刺しやがったんで | That storekeeper killed him with a pitchfork. |
| 干し草の針だな | Needle in a haystack. |
| 干し草は馬用です | Hay is for horses. |
| 見て ただの干草よ | It's just a tumbleweed. |
| 燕麦12リットルと 干草11kg | Sixteen quarts. Twentyfive pounds of hay. |
| 干し草置き場が燃えたろ | Remember the hayIoft that burned down at the farm? |
| 日の照るうちに干し草を作れ | Make hay while the sun shines. |
| 干し草の収穫のアルバイトをした所です | Southwestern Montana, where I worked as a teenager on the hay harvest. |
| 日の照るうちに草を干せ | Make hay while the sun shines. |
| レヴィット ピアス煙草屋 | Levitt and Pierce? |
| 干し草に自然発生的に火がついた | A spontaneous fire started in the hay. |
| 干し草を荷馬車に収まるように切るの | Out to dry. Well, then you'd go up with your wagon, you see, and you'd want a wagon load of hay. |
| だからこの干し草を牛に与えるのです | And obviously with the cattle in the barn, then they can't get to their grass. |
| その上 脳には 干し草の山の藁の数より | But memory is not. |
| 農夫は荷馬車の上へ干し草を放り上げた | The farmer pitched the hay onto the wagon. |
| 小屋 | Coop? |
| 小屋 | A shed. |
| 女の子向きに ヨーグルトとか ホウレン草とか 干しブドウ入れて... | I'll add yogurt, spinach and dried grapes for the ladies. |
| 干草に火がついたらそれこそ大変だ | If the hay caught fire, it would be a real disaster. |
| 大きな政府干渉か 小さな政府干渉か とか | If you ask people vague questions, like, |
| でも今は干し草をかきわけるのに ティースプーンではなく | We know how big the haystack is. It's the galaxy. |
| 薪小屋 | Woodshed? |
| 牛小屋 | Cow house? |
| 小屋だ | Cabin. |
| 外で干すの そして荷馬車でやって来て 荷馬車いっぱいに干し草を積み込むの | Right, yeah, and put all the hay out to dry. |
| 干し草の山の大きさは分かっています 銀河です | In other words, we're looking for a needle in a haystack. |
| やってるのは 干し草の山から針を探すことだけど | That's next to impossible. |
| 鶏小屋か | Chicken wire? |
| そうですね 干し草をみんな外に出して乾かしていました | No idea. Well, years ago we used to make hayricks. |
| ガススタから犬小屋 鶏小屋 公衆便所まで | of every gas station, residence, warehouse, farmhouse, henhouse, outhouse and doghouse in the area. |
| 干し草の山から針を 見つけ出すよりずっと難しいのです | XL Indeed. |
| どの山小屋? | I guess he was going up to the cabin. What cabin? |
| 家畜小屋だ | In the yard. |
| 小屋へ来い | Come into the shed. |
| 袋小路屋敷 | Bag End. |
| 小屋がある | These are huts. |
| あの小屋か | the cabin? |
| 干し草の山の中から針を見つけるくらい至難の業です | Again, this makes debugging harder and harder. |
| に関係なく 草原の草のように肉屋の熊手バイソンの舌を | lovers of Nature there. |
| この小屋よりも小さい | They're smaller than the shacks. |
| サブマシンガンが小屋Bに その他のライフルが小屋Cにある | Submachine gun in Hut B and another rifle in Hut C. |
| 煙草屋の上の美しい アパートに住んでいました | I had this beautiful apartment above a cigar shop. |
| 古いプロクター小屋よ | A long walk from where? |
関連検索 : 干し草の納屋 - 干し草ベール - 干し草ロール - メイク干し草 - 干し草グレード - 干し草コンディショナー - 干し草菌 - カット干し草 - 干し草ポイント - 干し草カート - 干し草ツール - 干し草ラック - ベール、干し草 - 干し草の草原
