"干魃"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

しかし その時 干魃が襲った...
For millions of years these apes thrived in Africa's Great Rift Valley.
干魃で給水量を減らしたので
Any particular reason? It's this drought.
おかげで干魃が来ても 飲み水があった
The drought came and we had water to drink.
干魃が襲った 彼らは海へ移住した 8万年前
They were no longer scavengers, but hunters. A major drought hit..... and they migrated towards the sea.
何千トンもの水が 捨てられてる この干魃の時に...
Dumping thousands of gallons of water down the toilet during a drought...
アルケプトレンは4年続く干魃を 予言し 我らは井戸を掘った
When Archeptolemus prophesied four years of drought we dug deeper wells.
誰かが水を 何千トンも捨ててる 市の貯水池から それで干魃と偽ってる
Somebody's been dumping thousands of tons of water from the city's reservoirs, and we're supposed to be in the middle of a drought.
課題は旱魃でした
lasting a number of years.
旱魃は非生物的ストレスです
Monsanto has a patent for abiotic stress.
旱魃は食糧不足を招いた
The drought led to an insufficiency of food.
深刻な旱魃が発生しました
You've got severe, severe drought in Africa.
干渉
Inferno
干渉
Interaggregate
干渉
Interference
干渉
Please stop your meddling.
あるいは 旱魃が発生した場合 旱魃ですか ここに良い種子がありますよ
So when all of this weather comes and wipes you out, or you have a drought problem,
洪水 激しい暴風 干魃 霜の冷害 空気汚染の問題などは全て現代社会にしばしば影響を与えている
Floods, violent wind storms, droughts, killing frosts, and the problems of air pollution have all, on occasion, influenced modern society.
干し肉
Dry meat.
メディアの干渉
Media attenuation
干ばつや
So, we get climate change.
飲み干す
Drink up!
旱魃を引起こさないのでしょうか
Why would they tell the American public that it could also cause droughts here?
干渉するな
Don't worry your head over this.
飲み干せ ジョン
One off the top, John.
若干ですが
Restricted.
熱干渉です
Smoke and thermals.
旱魃が収穫に深刻な被害をもたらした
The drought did severe damage to the harvest.
あなただけの旱魃耐性の トウモロコシの種子です
Oh, drought? We've got the seed for you.
大きな政府干渉か 小さな政府干渉か とか
If you ask people vague questions, like,
干渉しないで
You keep out of this.
若干のプラス料金
And on the hydrogen side of the molecules, you end up with a slightly positive charge.
こちらが干潮
Voice Each card represents a phase of the 13 lunar cycles.
飲み干さねば
All of it has to be drunk
物干しを見て
Well, look on the line.
厳しい旱魃によって トウモロコシ価格は高騰します
Monsanto makes a ton of money, and the small farmer gets squashed.
旱魃耐性トウモロコシが ありますよ と言ったのです
So what does Monsanto do?
彼に干渉するな
Don't meddle in his affairs.
池が干上がった
The pond has dried up.
さあ飲み干して
Now drink up.
私は干渉できん
I cannot interfere.
干し草の針だな
Needle in a haystack.
携帯電波に干渉
I'm about to download...
電波干渉だろう
They thought it might have been electrical interference.
反応に干渉する
All right, I got them. I see them.
反応に干渉する
That will interfere with the process.