"平和を維持します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
平和を維持します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 平和の維持に | Keep the peace. |
| 平和を維持し 人権を守り | It's important, it's a peacekeeping and humanitarian armada. |
| 少し残るね 平和を維持するため | For a while, to keep the peace. |
| 短期間の平和維持軍です | So get peacekeepers there, but get them home as soon as possible. |
| 平和維持活動があるんだ | I've got to move a Peace Keeping operation. |
| 戦闘後 平和維持軍が平穏を取り戻すために活動しました | Peace keeping troops moved in to restore calm after the battle. |
| そして国際平和維持活動隊を派遣して | We should deliver medicines to those who are ill. |
| 紛争に対しては 国連の平和維持軍です | To communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets. |
| 平和維持軍を招きつつ 早々に帰国させてしまいます | The situation is admittedly dangerous, but only for a short time. |
| ５万人の平和維持部隊を イラクに送るべきです | I was in China in August, I said, |
| 平和を維持するために... 軍が張りついたままになるさ | Could be stuck there indefinitely...keeping the peace. |
| 我々は インドに1万7千人の 平和維持部隊を要請しました | You have to create internal partners. You have to access coalition partners. |
| 平和維持活動を行う 特別な女性部隊の話をします リベリアはアフリカ史に残る | The second story I'm going to tell you about is about a group of very special fighting women with rather unique peace keeping skills. |
| もしも平和が名誉をもって維持されるのでなければ それはもはや平和ではない | If peace cannot be maintained with honor, it is no longer peace. |
| 第三の原則 平和維持軍の出口戦略は何でしょうか | So, short term peacekeepers. |
| 私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ | We should make every effort to maintain world peace. |
| 彼らは時間調和を維持している | They enforce the Temporal Accords. |
| 大気圏突入 水平を維持して | We're in the atmosphere. Grab that. Keep us level. |
| 平和維持軍の 26000人を派遣する 認可が下りました ブッシュ政権のリーダーシップによってです | And recently, or now not that recently, about six months ago, the authorization of a peacekeeping force of 26,000 that will go. |
| インドの平和維持軍のおかげで多くの現地の女性が | In a country ravaged by violence against women, |
| 我々は世界平和を維持する為にあらゆる努力をするべきである | We should make every effort to maintain world peace. |
| 我々は世界平和を維持するためにあらゆる努力をすべきである | We should make every effort to maintain world peace. |
| 平和維持活動はうまくいきます これは費用対効果の高いアプローチであり | And that needs to be recognized, first of all, that peacekeeping works. |
| 平和部隊でノートパソコンを持っていました | You think it's funny. |
| 世界の平和を維持するにはわれわれはどうしなければならないと思いますか | What do you think we must do in order to maintain the peace of the world? |
| ロミオ平和 平和 マーキューシオ 平和 | Making them women of good carriage This is she, |
| 共和党の多くは 防衛費を維持したいと 考えています | They way outweigh Democrats. |
| コエボリューション クオータリーという季刊誌に あった平和の力についての記事からのものです このゲームでは 生徒は時に平和を維持する力を形成します | Stewart Brand is here, and one of the ideas for this game came from him with a CoEvolution Quarterly article on a peace force. |
| フランクリン氏は答えました 共和国です 皆で維持できれば | Mr. Franklin, what have you wrought? |
| 編隊を維持しています | They're monitoring their neighbors' positions. |
| コースと速度を維持します | Maintain current course and speed. |
| 安全保障を確保する 平和維持軍を提供することです ここで覚えておいてほしいのですが | The Security Council typically has the responsibility for providing the peacekeepers who build the security. |
| ピン アンは平和を意味します! | 'Ping An' means peace! |
| 経済復興はありません そして 平和維持軍は出口を失います 相互依存関係 つまり正式な相互関与を | If you don't get the policy reform and the aid, you don't get the economic recovery, which is the true exit strategy for the peacekeepers. |
| ベンヴォリオ私は行うが 平和を維持する 汝の剣を設置 また他の男性の私と一緒に部分にそれを管理する | Turn thee Benvolio, look upon thy death. |
| 平和を | Peace! |
| 故郷 家族から遠く離れて 平和維持活動を支援しています 彼女らはなるべく武力に頼らず | These women, many from small towns in India, help keep the peace, far away from home and family. |
| オフラインを維持する | Stay Offline |
| 私達は平和を望みます | We hope for peace. |
| 照準を維持する | Stay on target. |
| 照準を維持する | Stay on course. |
| 平和的解決方法を提案します | Sir, I'm here to offer you a peaceful solution. |
| 私達は誠実で平和を愛します | My people are loyal and of peace. |
| 維持しろ | y ou left me no choice, brother. |
| 死傷者を出していません リベリアでは平和維持軍がしばしば犠牲になります これまで殺されたのは全員男性でした | This contingent seems to be quite lucky, and it has not sustained any casualties, even though dozens of peacekeepers have been killed in Liberia. |
関連検索 : 平和を維持 - 平和を維持 - 平和維持 - 平和維持 - 平和の維持 - 平和維持軍 - 平和維持軍 - 平和維持ミッション - 平和維持ベース - 平和維持活動 - 平和維持活動 - 国連平和維持 - 平和維持活動 - 国際平和維持
