"年に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
2009年 2010 年 2011 年 2012 年に | And also, if you were to take an earnings stream. |
1815年 この年に | So that was about, 10 years, and this is about, 16 years. |
100年前 1912年に | It wasn't. It was 1928. |
1799年と さらに1800年に | Napoleon was not happy. |
フォルサムに7年 独房に3年 | Seven years in Folsom. |
1965年から1973年に | The reason that they gave about American bombing wasn't all that far off. |
2002年に知事に選ばれ 任期1年目の2003年に | So let me share with you some empirical data from my lab. |
1964 年に入学 1965 年に落第 | At that time, you could get in if you had a high school diploma. I entered in 1964 and flunked out in 1965. |
1960年代 1970年代には | Let's go back a little. |
30年か40年後には | A mother and a cub, such a beautiful sight. |
高学年が低学年に | Peace corner. |
3年半 6年 そして建設許可に 2年半 4年 | This includes about three and a half to six years for a site permit. and another two and a half to four years for a construction permit and issue, and then four to nine years for actual construction. |
1801年 1802年 1803年から 2008年に至るまで 時とともに そのフレーズが | We're going to tell you how many times a particular four gram appeared in books in 1801, 1802, 1803, all the way up to 2008. |
娘は今年成年になる | My daughter will come of age this year. |
1960年代と70年代には | The first is really the notion of people. |
10年か20年ほど前に | That's in his autobiography. |
昨年 フォルクスワーゲンは翌年までに | Currently the leader is Germany. |
1998年から2000年の間に | It refers to those people who lost their jobs during China's transition from a planned economy to a market economy. |
だから2004年と2008年に | Olympics are held every 4 years. |
その翌年 2年目には | And after one year it grows by twenty five percent. |
1930年代 40年代 50年代で ピークに達して | Then growth gets better and better. |
2005年10月から2006年までの初年度に | Let's start for real. That was our official launch. |
1992年に | This is an inherited disorder. |
2010 年に | OK. |
1970年に | So then, just like the last chart, look what happens. |
1804年に | Napoleon was doing pretty well. |
2000年に | And the third is commitment. |
1945年に | Some of you might know it. |
1987年に | I would later find out that was Houdini's personal record. |
2005年に | Next to him is John McCrea, who was an inker for Spiderman. |
1863年に | Okay, so it's 1863 |
他には2004年 2003年 1998年 1992年の12月 過去20年間で10件以上だな | Another one in December '04, '03, '98, '92... 10 of them over the past 20 years... |
1900年から1929年における | What would you have predicted, not knowing this? |
今から 30年後 40年後に | And we're still picking up pieces of the Challenger. |
1986年から1987年にかけて | (Laughter) |
2010年から2011年にかけて | Yes, I could definitely profit from that. |
今年 2012年 この約束を完全に果たす年 | It's also about you |
85年からスタートし 86年 87年 88年 89年 90年 91年 | These are not election returns these are the percentage of people who are overweight. |
メキシコで1年 エジプトにも1年 台湾には | I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt. |
200年前 1789年に始まった時には | It didn't happen by accident. It was not good, at first, in 1789. |
1862年には ベルギーの 牢獄に 1年いた... | Spent a year in jail, Belgium, 1862 |
娘は来年成年に達します | My daughter will come of age next year. |
この過去四年 毎年新たに | Renewables are no longer a fringe activity. |
2007年 今から5年ほど前に | I'm going to start on a slightly somber note. |
1年 いや 半年後に見ると | Some teachers can change significantly. Some teachers change slowly. |
関連検索 : に年 - 昨年に - 年内に - 年時に - 晩年に - 晩年に - 年末に - 数年前に - 事前に年 - 数年後に - 1年に1