"年度決算"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
2009年の決算報告が | So we said this is 2008 earnings. |
その会社は毎年3月に決算をする | The company closes its books at the end of March. |
決算期バーゲンです 85年型トヨタが勢ぞろい | So right now, Statler Toyota is making the best deals of the year on all 1985model Toyotas. |
初年度予算は2億5千万ドルでした | China just launched a national tissue engineering center. |
高精度計算機 | High precision calculator |
彼らは苦労して1997会計年度の予算を作成した | They labored over the budget for the fiscal year 1997. |
赤字の規模は1957年度の総連邦予算額を 上ります | That deficit is larger than the entire federal budget in 1957. |
日本の新会計年度の予算は通常12月に編成される | Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. |
乗算は加算より優先度が高いので | In Standard mathematics, we'd want to do the multiplication first. |
2002年には概算で | We have a veterinary facility in our rescue centers. |
12年の判決 | On a 12 year sentence? |
反射 屈折計算の精度 | Adc bailout |
年に一度 | Do you date much? |
今年と合算しよう | Well, we can do it this year. |
決算報告を申し上げます | We will now report on this year's business results. |
決算書の値と 異なります | And notice in both cases, and it's usually the case it's going to be a different number than the book value the number that's actually on the books |
64年間複利計算して | Compounded for 64 years. |
予算案は上院で可決された | The budget passed the Upper House. |
予算を最終決定する前には | If not so yet, sponsors may give you additional financial support. |
25年の実刑判決 | 25 years? |
彼は光の速度を計算した | He calculated the speed of light. |
男の年は気持ちで決まり 女の年は容貌で決まる | A man is as old as he feels and a woman as old as she looks. |
男の年は気持ちで決まり 女の年は容貌で決まる | A man is as old as he feels, and a woman as old as she looks. |
丁度1年前の | Workers, but also residents of nuclear facility vicinities. |
丁度1年前の | Exactly a year ago |
今年度だけさ | Just till the end of the year. |
年度代表馬よ | Horse of the Year! |
決められた年です | The worst part was this year was the year where they decided to do a big cleanup operation on Mt. |
毎年 ゴールを決めてた | He kicked good all year. |
2005年10月から2006年までの初年度に | Let's start for real. That was our official launch. |
陪審員長 もう一度決を | Foreman, another vote. |
来年の予算が心配ですか | You're worried about a budget meeting? |
2012年のロンドンオリンピック サッカー決勝戦で | Here's another example. |
これが決算報告に基づくものです | This is what we have on our books. |
決算書の書面上で示される資本 ー | And in the case of Jason's business |
今度は新しい取り決めだ | I'm grateful. |
今度の使命は短期決戦だ | This mission is a quick inandout. |
この低予算映画は2年前に | The low budget film nobody saw, When it was released directtovideo |
36年前の丁度今頃 | And I want to explain it to you now because this is a very special day. |
セクレタリアトが年度代表馬だ | Hey! Secretariat! Horse of the Year! |
経営状況を示す3種の決算報告の一つです 所得計算書と | And the income statement is one of the three financial statements that you'll look at when you look at a company. |
1度加算してrec_naiveを再び呼びます | The first time we call rec_naive a is 17. |
初年度から3年度までの収益です 大体で構いません | And what falls out of this, if you actually take it to the next level, is what's a reasonable assumption of year 1, 2 and 3 revenue? |
この2つの角度の比較で 船の経度が計算できます | Knowing this angle was important, because it could be compared to the angle back in England at the exact same time. |
解いて 解決できます 暗算できますか | So I have an equation I have one unknown, I can just solve for it. |
関連検索 : 年度末決算 - 年度末決算 - 年決算 - 年決算 - 年度末決算プロセス - 年次決算 - 年次決算 - 年次決算 - 年度予算 - 予算年度 - 年度予算 - 年次決算エントリ - 年次決算書