"年金や手当"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

年金や手当 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

手当てしてやれ
Get him stitched up.
害や金目当ての人たち
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement.
TEDや 私の基金が毎年オックスフォードで
Invest in these folks.
彼は本当金を手に入れるためにやって来たのであった
He had really come to get gold.
これは 1975 年に 1500 万ドル相当の金です
And 15 million dollars worth of gold
とりわけ子供や青少年がこれに当たります 10人中約2名は年金や恩給による生活です
Less than 3 out of 10 get their income from relatives, especially children and adolescents.
私たちの通信や年金基金に影響するのです
They affect our bank accounts.
私の誕生日は今年は金曜日に当たる
My birthday falls on Friday this year.
秋分の日は 今年は金曜日に当たります
Autumnal Equinox Day falls on Friday this year.
1849年におこったゴールドラッシュは 7億ドル相当の金が
For one thing, both were very real.
保安官の年金基金
Yeah, till next month when the town council meets. Marshal's pension fund.
私は年金基金です
But there's an issue here.
私は少年に無け無しの金をやった
I gave the boy what little money I had.
一年の終わりに手にします 通常は 農民たちはこの金貨を マットレスの下や
They have 1,000 gold coins that they get at the end of the year.
それは私の年金基金でした そしてあなたは 他の年金基金を持つ事が出来ます 年金基金2
In the previous example, I had Pension Fund 1, that was my pension fund.
適当に入って勝手にやって
Come on in and make yourself at home.
すると年金の払い手は その分減ってしまい
Responsibility for child care drives about 70 of women in Japan to permanently leave their work.
それは私です 年金基金
Maybe I'll drawn me in magenta.
どうやってこの金を手に入れたのか
How did you come by this money?
どうやってこの金を手に入れたのか
How did you get this money?
民間や国際的な資金を上手く調整し
Invest some of your resources in that, too.
B年金基金 そして この年金基金は同じ問題を抱えていました
And this is Pension Fund B.
なぜ子供達にそうした医療手当やスポーツや
But now I'm older, and you know what I tell them?
私は少年が金庫からお金を盗んだことを許してやった
I forgave the boy for stealing the money from the safe.
社員たちの仕事に 住宅ローンや年金 子供の大学資金もある
I'm thinking about people's jobs, about their mortgages and pensions and their college funds for their kids.
彼はその少年になけなしの金をやった
He gave the boy what little money he had.
私はその少年に無け無しの金をやった
I gave the boy what little money I had.
大企業は年間200億ドルものお金を費やし
But oops, maybe they're responsible for what kids eat.
金になると分かって手を出しやがって!
Now it's worth something and you want it!
やっぱこれさ 手切れ金なんじゃないの
Then I think this was his last present for you!
40年来の仲だ 下手な芝居はやめろ
I've known you 40 years. Don't give me that shit, Arthur.
叫ぶのはやめて 傷の手当をしろ
Quit your hollerin' and get yourself a goddamn BandAid.
20年我慢してりゃ年金が
I could've retired on half pay after 20 years.
わずか9年間で この資金を1,982倍に増やし
We launched the AlDSRides with an initial investment of 50,000 dollars in risk capital.
預けていたお金 元金 x年後に 例えば1年後に
So let's say this is my original deposit, or my principal.
積み立てた年金
A lot of my friends were still in it.
2291 年金課を頼む
Pension Services, please.
怪我をした年齢や 手術を受ける時が
We can harness those benefits.
そして これはB年金基金です
And in return, they give 11 .
これが 金貨900枚の当座預金
I just give them a checking account.
医療費 年金給付の抑制策の決め手はないといえよう
We can say that there's not a clear winner in terms of a policy to curtail medical expenses and benefits.
Dさんは100個の金貨に相当する額の小切手を切り
Person D can write Person A a check.
金は手に入れた
I'll get our cash.
金を手に入れ ドン
I want my money. Don.
君はこのお金をどうやって手に入れたのか
How did you come by this money?

 

関連検索 : 年金手当 - 助成金や手当 - 手当金 - 毎年手当 - 年功手当 - 年齢手当 - 年金引当金 - 年金引当金 - 年金引当金 - 年金引当金 - 年金担当 - 手当引当金 - 年金手帳 - 金融手当