"幼年期の逆境"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

幼年期の逆境 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

幼児期...
Infantile...
彼らは幼い時から逆境と闘ってきたにちがいない
They must have struggled against adversity from their early days.
何の幼年のトラウマ
What is your childhood trauma?
過去50年間の混乱の中で 彼が幼少期に何を見て
He was born in 1957, and you can imagine what his childhood
逆境が私たちに
And, perhaps, until we're tested, we don't know what we're made of.
逆境に負けない
You're a survivor.
ヨーロッパは更に900年から1,000年 の間 氷河期に逆戻りしたのです
And Europe went back into an ice age for another 900 to 1 ,000 years.
逆境で人は成長する
Adversity is the best school.
ワナは私のくだらない幼年期のために あなたのバラ色のメモリインプラントをトレード
Wanna trade your rosy memory implants for my shitty childhood?
人生には逆境がつきもので
And, certainly, I'm not trying to diminish the impact, the weight, of a person's struggle.
まずは 早期幼児教育プログラムが
Okay.
PTSDは戦争 性的暴行 幼年期の虐め 拷問 暴力的犯罪 事故 自然災害
PTSD patients often avoid expressing their emotions, experience persistent fear and hyper arousal.
私は幼少期をボートの上で過ごしたわ
I only spent my entire childhood with my ass in a boat.
逆境から革新が生まれるのです
Internet connectivity even in very remote areas.
彼女は逞しく逆境に耐えた
She bore her misfortunes with a brave spirit.
時には地の利で 逆境に打ち勝てる
Sometimes, you can beat the odds with the careful choice of where to fight.
私は幼少期 そして10代を通して
Now, how did I come to this particular position of advocacy?
逆境とは生活をしていく上で
And I'm going to suggest that this is a good thing.
幼稚園から6年生まで
Students loved it.
お見せしたいと思います デレクの幼少期に
And hopefully we can show the audience now how it is you do what you do.
これもヒトの特徴で幼少期と呼ばれます
You spend more time with your parents.
更年期?
Menopause?
大人は皆 幼少期の経験の 産物ですからね
And so I begin with a story about my childhood.
私たちが作り上げた最大の逆境とは
Adversity is just change that we haven't adapted ourselves to yet.
幼児のような勇士 崇高な少年
Unheeding doer of wondrous deeds!
1999年に逆戻りね.
It's 1999 again.
わが故郷 あの林 幼年時代の空気...
Because I would die if I never again saw my homeland... the birches, the air of my childhood...
逆境の克服というよりも むしろ逆境に対して 自分自身の可能性を開き その可能性を利用して
So maybe the idea I want to put out there is not so much overcoming adversity as it is opening ourselves up to it, embracing it, grappling with it, to use a wrestling term, maybe even dancing with it.
勇気を持って逆境に立ち向かう
Face adversity with courage.
私の青年期は
In a way, it's the story of my life.
幼少期に戻ったかの如く 混乱しています
I am as conflicted as I once was as a child.
幼い少年は彼の犬を抱きしめた
The little boy embraced his dog.
学習障害を持つ子供に関するお話です 幼年期に言語に問題があり
So the first example I'm going to talk about relates to children with learning impairments.
幼い少年は父親の肩の上に座った
The little boy sat on his father's shoulders.
幼少期に あることに気付いたんです
I grew up in the Midwest of the United States.
幼稚園は約3,4年の期間だが 教育内容は園によって 違っていることがある
The differences are, almost, less important, considering the similarities. Kinder garden lasts about 3 or 4 years, but can vary.
幼年期の脳において 機械処理に雑音が多かったためです 単純な理由です
And the reason that it rises in a defective form is because early in the baby's brain's life the machine process is noisy.
五つの章の間それぞれに 母親が彼を身ごもっていた時期 幼児期
Now, during each of these five chapters when his mother was pregnant with him in his early childhood years when he was in elementary school when he was in middle school and then high school and when he was in the juvenile justice system during each of those five chapters, there were a wide variety of things that society could have done.
1990年のバングラディシュと同じ乳幼児死亡率です
1900, Sweden was there.
教育 ジェンダー 幼児死亡率 妊婦の健康 感染症の防止 環境保護
Look here you have to end poverty, education, gender, child and maternal health, control infections, protect the environment and get the good global links between nations in every aspect from aid to trade.
一つ一つ 逆年代順に
Murmurs causes all of the feelings to fly to the ceiling.
または 長期財務省証券です 1年 5 年間 10 年の満期の物です
It can buy Treasury securities, so instead of short term Treasury securities, maybe it could be longer term Treasury securities.
私の幼少期でした 私はシアトルの豆腐屋で育ちました
And, you see, this era coincided with my own childhood.
任期は1年
It's really hard for him to not have his dad.
任期は5年
Your cheeks are so flushed.

 

関連検索 : 幼年期のケア - 彼の幼年期で - 幼年期の恋人 - 幼年期の友情 - 困難な幼年期 - 幼年期の死亡率 - 幼児年 - 逆境 - 逆境 - 幼児の年 - 彼の幼年期の間に - 幼児期 - 幼児期 - 幼若期