"店に入りました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
店に入りました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
店に入り 座った | I just walked in, sat down. |
書店で手に入ります | You can get it at a bookstore. |
お店がコミュニティーへの入り口となりました | There's the ocean maps you can see on the left. |
彼は店の入り口に閉店の札をかけた | He put a Closed sign on the front door of the store. |
私は喫茶店に飲みに入ります | I am entering the cafe to get something to drink. |
お店に入ったら店員が いらっしゃいませ と言った | I entered the shop, and a clerk said, May I help you? |
1人ずつ店に入りました 参加者には8歳の女の子 | We had about 80 people show up to participate, entering one by one. |
昨夜強盗が店に押し入った | A burglar broke into the shop last night. |
昨日強盗が店に押し入った | A burglar broke into the shop yesterday. |
私は喫茶店に入った | I entered a coffee shop. |
店に入れ 尾けられた | Get in the store. There's someone on your tail. Get in the store. |
売店は豊富で 欲しい物は 大抵手に入ります | This is a marketplace, also in Kenya, Toi Market, |
この小さなプラスチックの入れ物 量販店で手に入りますよね | (Video game noises) |
彼らはその宝石店に押し入った | They broke into the jewelry shop. |
泥棒二人がある店に押し入った | Two robbers broke into a store. |
1820年には150店舗になりました | By 1800, there are 30. |
彼が店に入るのが見えた | I saw him enter the store. |
店の入り口のすぐ近くに設置しました そこで6種類または24種類の | We set up a little tasting booth right near the entrance of the store. |
店番をしてろ 仕事が入った | Watch the store. I've got some selling to do. |
店に予約入れたほうがいい | Better make some reservations or something. |
店に予約入れたほうがいい | Better make a reservation or something. |
飲む店を誤りましたな | You have been hanging out in the wrong clubs, Mr. Wayne. |
お前らが 先に店に入れ | You guys go in the store ahead of me. No Mexican. |
彼は通りで 男を殴り 洋品店の倉庫に 押し入って | Barrel of laughs. First, he beats up a guy, then we burglarize the ArmyNavy store. |
商店街に入ると 陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した | As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area. |
そこで父親は売店へ買いに行きました 売店にあったのは5 のアルコールが入っている | His son asked him for some lemonade and Dad went to the concession stand to buy it. |
彼女は私が店に入るのを見た | She saw me enter the store. |
入った時 店の配置を見た | I saw the layout when we came in. |
私は喫茶店に入ったが そこでたまたま彼と会った | I went into a tearoom, where I happened to see him. |
閉店しました | Restaurant is closed. |
銀行はすべて食料品店の中に 入ってしまったんです 笑 それで食料品店へ行くと 入口のガラスの扉に | I don't know if that happens here, but in Texas, all the banks have moved inside the grocery stores (Laughter) |
その店は7時に閉店します | The store closes at seven. |
その店は7時に閉店します | The shop closes at seven. |
気に入りました | I liked it. |
気に入りました | I like this |
中に入りました | They're inside now. We're gonna try and get this guy's name. |
この店にはあの店よりたくさんのお菓子があります | There are more sweets in this shop than in that one. |
スターバックスに行く事も まったく新しい経験にしてくれると思いませんか つまり彼が店に入って行くと 店員がこう言うのです | But when you think of the world in that way, it does make going to Starbucks a whole new experience, don't you think? |
店の中に侵入させてくれ | Get me some eyes inside that club. |
残りの3人は 客を装い入店する | Three of us walk in, just like players. |
広告代理店はこの仕事にかなり入れこんでいます | The ad agency has a lot riding on this account. |
我々は食べ物を買うために店に入った | We went into a shop to get some food. |
閉店しましたよ | Restaurant is closed. |
あなたはこの店のランチがえらくお気に入りですね | You are very fond of the lunch menu of this restaurant. |
エコー公園のケチな店で手に入れたのよ | I got it from this awesome thrift store in Echo Park. |
関連検索 : 店にありました - ベッドに入りました - プロセスに入りました - シーンに入りました - ラインに入りました - ビジネスに入りました - 内に入りました - 中に入りました - 家に入りました - 気に入りました - アリーナに入りました - フィールドに入りました - 入りました - 店の入り口