"店舗内の在庫"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
店舗内の在庫 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
楽器店が12店舗だったのが 1800年には30店舗 | So in London, at the time of the American revolution, there are 12 music shops. |
バッグ会社の店舗 | This is a hospital building. |
当店ではレコードの在庫が多数あります | We have hundreds of records in stock. |
店の主人も 在庫は1本だけと言った | The storekeeper said it was the only one of its kind he had ever had in stock. |
初年度50万ドル カタログに 実店舗4店 | Makes a half million dollars his first year. |
店はその雑誌の在庫を売り尽くしました | The shop had sold out its stock of that magazine. |
店主に在庫整理を 押し付けられてね | Bogdan just kept me here late, you know, doing some inventory, and... |
その店は各種ワインをたくさん在庫している | The store has a large stock of wines. |
現在の在庫は | How much product do you have on hand? |
私は店舗の二階に住んでいる | I live in a flat above a shop. |
ホームページで 最大級の店舗というから | Your website says that this is the most wellstocked store in five parishes. |
当店は全部で14店舗あり 彼は そのいずれかに | He owns 14 Los Pollos restaurants in between here and Nevada. He could be at any one of them. |
店舗には知らせませんでした | This was completely unauthorized. |
1820年には150店舗になりました | By 1800, there are 30. |
バーや車 舗道や店 どこにいても | In bars, in cars sidewalks, stores, everywhere. |
プロスポーツリーグ メーカー ドライクリーニング店 スタジアムの店舗 包装資材業者 UPS FedEx 米国郵政公社 | And their key partners might be the professional sports league, and the suppliers, and the dry cleaners, and the shop vendors, and envelope suppliers, and |
店内で | For here, please. |
ナプキンの在庫調べを | I was checking the linen rotation. |
スイッチャー 在庫係だ | Jonathan Switcher, new stock boy. |
リアルなチャネルしか存在していませんでした 店舗や訪問販売などですね | Now what's really interesting is pre 1990s, the only channels to get to a customer was at physical channel. |
キングスマウンテン近郊の ある使われなくなった店舗に | They were to be his seed group, his future foremen. |
まず全ての店舗の屋根を白く塗りました | So, look what they did. |
小規模な店舗とは異なり 量販店が1つの建物の中で扱うのは | Another form of retailer are mass merchants. |
エスプレッソドピオ店内で | An espresso doppio to drink inside. |
存在の内 不在の内 単純と複雑の内 | In the tsunami, in the victims. In the depth of things. |
在庫の管理でしょ | The ins and outs of being an idiot. |
校長の個人在庫だ | The headmaster's private stock. |
個人の家か? 店の仕事か? 倉庫か? | But there are chances, see? Risks. |
グリーン化することをウォルマートのトッププライオリティにしました 店舗のエネルギー消費を 既存店では20 | Two years ago, the CEO, Lee Scott, believed that green is the next big thing, and so Wal Mart made going green a top priority. |
在庫調べをしてたの | I was stock taking. |
住宅在庫は供給 | So let me just say population. |
在庫が殆ど無い | According to the inventory, we're low on everything. |
オープンする大型店舗の 開店が予定通り 実現しないことを発見しました | Best Buy was able to discover, for example, that the store that it was going to open in China its big, grand store was not going to open on time. |
東インド会社が在庫の茶を | Parliament cooked up a new strategy. |
ここの食料品在庫表は | Say, does this building have a food inventory? |
えぇ. . お店の金庫にしまってある. | No, how about it's in the shop safe? |
在庫がありません | We're out of stock. |
在庫はいっぱいで | I got a lot of inventory to go through here. |
彼らは年内に在庫品のかたをつけなければならなかった | They had to clean out the goods in stock within the year. |
このスプレーは余剰在庫の分だ | This can is from a surplus disposal run. |
在庫一覧を調べよう | What's up? I don't know yet. |
在庫を確認してくれ | l need you to check the inventory. |
レイチェルハリディは 彼女の家庭の店舗から集め あちこちに静かに移動 | There was a gentle bustle at the Quaker house, as the afternoon drew to a close. |
そして代理店の取引先は販売業者です 多くの販売業者は店舗を構えています | They provide distribution and accounting, bill collection, etc. |
新設店では30 削減すること しかもそれを 7年以内に実現することを約束しました 店舗でエネルギー消費が大きいのは 冷暖房 | They committed that they're going to take their existing stores and reduce their energy consumption by 20 percent, and their new stores by 30 percent, and do all that in seven years. |
関連検索 : 店舗在庫 - 店舗在庫 - 店舗在庫 - 店舗在庫 - 店舗内の - 店舗の店舗 - 店舗内のプレゼンテーション - 店舗内のプレゼンス - 店舗内のPOS - 店舗内のトラフィック - 店舗内のショッピング - 店舗内のサポート - 店舗内のピックアップ - 店舗内のコミュニケーション