"廃止されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 : 廃止されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
死刑が昨年廃止された | The death penalty was done away with last year. |
お金が廃止されたのは | But not just that, they actually banned money. |
その規則は廃止されたが しかしまた制定された | The regulation was abolished, but then it was reenacted. |
昭和22年に姦通罪は廃止されました | The crime of adultery was abolished in 1947. |
Diggはスコアボードを廃止しました | The game became more powerful than the goal. |
あの古い法律はみな廃止されてしまった | Those old laws were all done away with. |
その習慣が廃止されて久しい | The practice has long been done away with. |
このまま原発を廃止し | We have options. |
CTUを廃止させてから... | After he dismantled CTU, |
そのシステムは去年廃止されたはずです | I thought that system was abolished last year. |
私は死刑を廃止します | I will abolish capital punishment. |
死刑制度は廃止されるべきだ | The death penalty should be abolished. |
イギリスでは廃止になったテープ接着がされています | Anesthesiology and critical care look at that bag. |
アメリカは奴隷制を廃止した | America did away with slavery. |
そんなことは廃止されるべきだ | That sort of thing should be done away with. |
アメリカの多くの州で死刑は廃止されてきた | The death penalty had been done away with in many states in the USA. |
彼らは古い制度を廃止した | They did away with the old system. |
彼は死刑の廃止を主張した | He advocated abolishing the death penalty. |
多くの国は死刑を廃止した | Many countries have abolished capital punishment. |
旧株と新株を交換し Facebookの旧株は廃止される | The first two are common stock purchase agreements, allowing you to buy stock in the newly reincorporated Facebook, as opposed to the old shares, which are now worthless. |
多くの国々が処刑を廃止した | Many countries have abolished capital punishment. |
大統領は奴隷制度を廃止した | The president abolished slavery. |
大統領は奴隷制度を廃止した | The president has abolished slavery. |
神経毒性難燃剤 通称デカの使用が禁止されました そして 去年末には全米で 段階的廃止の決定が下されました | It led to a ban of this neuro toxic flame retardant called Deca in Maine, where I am based, and also then a phase out, |
私たちは学校での人種差別を 廃止しました | We desegregated our schools. |
中止されました | Aborted. |
この慣習は ずっと前から廃止されている | This practice has long since been done away with. |
高速道路を廃止しましたが できた安全地帯は | The Big Dig (Laughter) |
アメリカは1863年に奴隷制度を廃止した | America did away with slavery in 1863. |
NTTは300度数以上のテレホンカードを廃止した | NTT cancelled telephone cards with over 300 units. |
彼は階級差別の廃止を主張した | He advocated abolishing class distinctions. |
廃止されたシルクハットの不幸に見えるの図は 少しの通りを渡す | I know that, sighed Mr. Marvel, I know all that. |
1月に試験的に導入され 7月末に廃止され 住民投票の後 2007年に再び導入されました | Well, the thing is that, the congestion charges, they were introduced first as a trial, so they were introduced in January and then abolished again at the end of July, followed by a referendum, and then they were reintroduced again in 2007, which of course was a wonderful scientific opportunity. |
その間に 南部全域で 差別が廃止されてゆく | is if you're gonna sit back and let the disagregation spread through the entire country. |
死刑廃止 EU連合設立 | The abolition of the death penalty, the European Union. |
私たちの学校は昨年制服を廃止した | Our school did away with uniforms last year. |
彼らはその学校の制服を廃止した | They have done away with uniforms at that school. |
お金の廃止により カンボジアの悪事が止まることはありませんでした 私の家族はプノンペンからポーサット州へと移されました | And we know money is the root of all evil, but it didn't actually stop evil from happening in Cambodia, in fact. |
炉の廃止 と呼びたいもので | Which brings on another threshold effect |
日本語のエンコーディング変換を有効にします PHP 4.3.0以降では廃止されています | Disable passing additional runtime library search paths. |
死刑制度は米国の様々な州で廃止されている | The death penalty has been done away with in many states in the USA. |
民主党は つい先日 技術評価機構 を廃止しました | Just uh, some members of congress? But there's no more than a handful of members of congress who have any background in science at all! |
そんな悪習は廃止しなければならない | We have to do away with such a bad custom. |
その村は学校給食を廃止しようとした | The village tried to do away with school meals. |
印刷の発明は匿名性を廃止し | The new media are not bridges between Man and Nature they are Nature. |
関連検索 : 廃止されました。