"延期を提案"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
延期を提案 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は会を延期することを提案します | I suggest that the meeting be postponed. |
| 彼は出発を延期するように提案した | He suggested that we should put off our departure. |
| その計画を延期するように私は提案した | I suggested that the plan be postponed. |
| 彼は会合を月曜まで延期しようと提案した | He suggested that the meeting be put off till Monday. |
| 彼はわれわれが出発を延期するよう提案した | He suggested that we should put off our departure. |
| 私はその会議を延期してはどうかと提案した | I suggested that the meeting be put off. |
| 臓器提供延期 を 聞きました | Well, we'd heard about the deferrals. |
| 艦隊提督は期限は延長しない | Fleet Admiral Krell will not extend his deadline. |
| 延期 | Postponed |
| 提案 | I have a proposition. |
| 提案 バグレポート | Suggestions, bug reports |
| ポールは新しい案を提案した | Paul offered a new plan. |
| 上映延期 | End of the line, everybody off. |
| 延期の件 | About the deferrals? |
| 提案です | Here's a suggestion. |
| ...提案する | well, i suggest... ...we adjourn. |
| 私の提案 | What am I gonna do for you? |
| ミーティングを延期したい | so I think it's probably best to postpone the meeting. |
| あるいは 延期だ 延期もできないよ | Or postpone it. You can't even postpone it. |
| 答案を提出せよ | Hand in your papers. |
| 停戦を提案した | So he requested a ceasefire. |
| 一年提案箱に案を入れた後 | Joe, tell me something. |
| イベントを延期しました | We postponed the event. |
| いい提案だ | That's a nice offer. Mrs. Lang. |
| いい提案だ | Excellent idea. No! |
| 提案がある | Vovka, I have a proposal. |
| 何か提案は | Well, it's Dylan's birthday. |
| いい提案だ | That sounds good. |
| 良い提案だ | That's good advice. |
| 代案を提示したい | I'd like to present a counterproposal. |
| 和解を提案したい | Then they'll come back up to the office, and start working on a settlement agreement to present to you. |
| 提唱する提案書を書きました | So going back to 1989, |
| 延期の申請は | To apply for a deferral? |
| ゲームは無期延期になった | The game has been indefinitely postponed. |
| ゲームは無期延期になった | The game has been postponed indefinitely. |
| テスト バグ報告 提案 | Testing, bug reports, suggestions |
| マザーから提案は | Any suggestions from you or Mother? |
| 提案だ どんな | I've got a proposal! |
| どう 僕の提案 | What do you think? |
| 嬉しい提案だ | Well, that's flattering. |
| 何か提案ある | What would you suggest, Bill? |
| 何か提案でも | So what are you proposing? |
| これは提案だ | More like a proposal. |
| いつ君が その愚かな提案を するかと期待していたよ | . .. I've been expecting you to make exactly that asinine statement. |
| 彼は答案を提出した | He handed in his paper. |
関連検索 : 提案提出期限 - 法案を提案 - 初期の提案 - 期限を延期 - 延期することを提案します - 延期することを提案します - 提案を提供 - 提案を提供 - 提案を提示 - 提案を提供 - 提案を提出 - 提案を提供 - 提案を提示 - バランスを延期
