"延長営業時間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
延長営業時間 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
24時間営業 | Open 24 hours. |
営業時間外だ | This place is closed, ladies. |
セルフサービスで 24時間営業 | It's open 24 hours a day. You can go in day or night. |
24時間営業ですか | Is it open round the clock? |
24時間営業のアレックス カメラ | Twentyfourhour Alex Cam. |
当社の営業時間... 私 フェラ | Our business hours... |
営業時間は十時から七時までです | Our store hours are from 10 to 7. |
営業時間を教えてください | What hours is it open? |
チェリーヒルに24時間営業の ホワイトキャッスルがある | There's a White Castle that's open 24 hours up in Cherry Hill. |
営業時間は何時から何時までですか | What hours is it open? |
営業時間は何時から何時までですか | What are the business hours? |
この店は24時間営業している | This store here is open around the clock. |
郵便局の営業時間は何時からですか | When does the post office open? |
駐車場の営業時間は何時までですか | The parking lot is open to until when? |
彼は営業部の部長です | He is the manager of the marketing department. |
遅延時間 | Delay time |
営業時間が過ぎたのは知っている | I know it's past office hours. |
1 2時間延長してもらってもいいかな | You think you can stay an extra hour or two? |
この事務所の通常営業時間は9時から5時までです | The usual business hours in this office are from nine to five. |
彼は長年建築業を営んできた | He has carried on his business as a builder for many years. |
省エネのためにコンビニの24時間営業を廃止しろ | Save energy by abolishing the convenience stores' 24 hour a day trading! |
かつて銀行の営業時間は 朝の10時から午後3時でした | What kind of business model is that? |
事務作業で頭がブンブンして 時差ボケと長時間残業の中 | I was like, you know, we walk around with all this stuff buzzing around in our heads, and then you throw in the jet lag and the long hours? |
自営業 | Myself. |
NYに 毎日14時間 地下鉄に乗って 営業したんだ | I'm in New York riding subways 14 hours a day, trying to find advertisers! |
延引は時間の盗人 | Procrastination is the thief of time. |
彼女はセールス班の長なので 上司は営業部長だけだ | As head of the sales team she reports only to the managing director. |
ジム ウォラーが営業部長のポストの有力候補です | Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager. |
ビデオショップは3時まで営業しています | The video shop is open until 3 o'clock. |
この部分を我々クモ糸の学者は 営業窓口(先端部) と読んでいます(笑) 学者は長時間... | So silk comes out of the spinnerets, and for those of us spider silk biologists, this is what we call the business end of the spider. |
営業利益が0の時 間接費はすでにわかっています | I need to make or what price I have to charge. |
線の延長 | Extension of lines |
遅延は時間泥棒である | Procrastination is the thief of time. |
時給1000円で 不動産営業のアルバイトです | I found a small piece of recruitment ads. |
営利企業は | I'm talking about all companies. |
営業もマーケティングもスタートアップ時と 大企業では大きく仕事内容が異なるのです 長い間大企業でビジネスモデルを 実行してきた優秀な役員が | It turns out that the title VP of Sales has a very different job spec in a large company that it does on a startup of VP and marketing does very different things in a large company than they do on a startup and for years, we could never explain why is it that incredibly competent executives who have been executing business models in large corporations collapse in startups when they're company is smaller than their administrative staff in their large corporation. |
私はアメリカ滞在の期間を延長したい | I'd like to prolong my stay in America. |
延長戦です | Extra time. |
営業を行ない | But now, over this period of time, over 2008, 2008 happens. |
ダイエット食品の営業 | A health food company. |
営業許可証よ | Construction. |
商品のテスト期間中に営業責任者を雇います 続いて営業担当者を雇います | For sales, what that meant is unless the VP of Sales was the founder you tended to hire them around the time engineering were saying, We're in alpha and beta test. |
その営業員は約束の時間をしっかりと守るようになった | The salesman learned to be punctual for appointments. |
最長シード時間 | Maximum seed time |
最長アイドル時間 | Maximum idle period |
関連検索 : 長い営業時間 - 時間延長 - 延長時間 - 時間延長 - 延長時間 - 時間延長 - 営業時間 - 営業時間 - 営業時間 - 営業時間 - 営業時間 - 営業時間 - 営業時間 - 時間を延長