"建築家事務所"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
建築家事務所 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ベンソン キッター建築事務所です | Benson, Kitter, Fein, Silver and Associates. |
| 建築家 建築家に関して聞いた事はあるよ | NK Do you know anything about the architect? |
| ベンソン キッター建築事務所です どんな御用でしょうか | Benson Kitter Architecture. Can I help you? |
| 筋肉の家も建てています ブルックリンで研究をしており 建築事務所としては初となる | So not only do we do the veggie house, we also do the in vitro meat habitat, or homes that we're doing research on now in Brooklyn, where, as an architecture office, we're for the first of its kind to put in a molecular cell biology lab and start experimenting with regenerative medicine and tissue engineering and start thinking about what the future would be if architecture and biology became one. |
| 建築家だ | I'm an architect. |
| 建築家だ | It is an architect. I am an architect when... |
| エンジニアや建築家が何かを建築する時 | Let's talk about the Architecture for our Web browser. |
| 彼は建築家で | I am collaborating with Charlie Brown. |
| あの建築家はモダンな家を建てる | That architect builds very modern houses. |
| ダ ヴィンチは建築家で | Da vinci. Architect. |
| 有名な建築家がこの家を建てた | A famous architect built this house. |
| 彼らは事務所に建て増しをした | They built an extension to the office. |
| 実験を始めました これは我々が 通りに設置した 建築事務所です | So we started to experiment with forms of communication, how we could do this. |
| 建築家ディビッド ビンセントにとって 仕事からの帰り | NARRATOR How does a nightmare begin? |
| 私たち建築家はよく | I understand. Sorry. |
| 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント | NARRATOR The Invaders. A Quinn Martin Production. |
| 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント | The Invaders. A Quinn Martin Production. |
| 有名な建築家である | Well, that was not by me. |
| 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント | ANNOUNCER READS ON SCREEN TEXT ANNOUNCER |
| 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント | The Invaders. A Quinn Martin production. Starring Roy Thinnes as architect David Vincent. |
| 主演 ロイ シネス 建築家デビッド ビンセント | NARRATOR The Invaders. A Quinn Martin production. |
| 秘密は建築家の口に | The secret will remain locked in your mouth forever. |
| 父親は建築家だった | My father was an architect. |
| 建築家と社会にとっての 建築で取り組むべき | A hundred million people in the world are homeless. |
| この手のものが建築事務所の重要な仕事だってことだ わかるだろ こんなものをつくるために 我々は事務所を雇う | Audio jack, power supply and look, you know these things are important architectural jobs for firms, right? |
| ここより 建築家とクライアントは | Take joint positions with your client. |
| 建築家だけを生かした | They didn't even let the architect live. |
| 建築家を目指していた | a budding architect, |
| 建築家が空っぽの家ではなく | And it's a much better way to see. |
| 事務所と家 携帯にかけてる | I've left messages at your office, your home and your cell. |
| その家は今建築中である | The house is being built now. |
| トムには建築家の弟がいる | Tom has a brother who is an architect. |
| トムには建築家の兄がいる | Tom has a brother who is an architect. |
| 建築家の竹内と申します | Hello, everyone. |
| 秘密は建築家の口のなか | The evil has taken on the form of monstrous beings. That we have called... demons. |
| その建築家があの建物の設計をした | The architect designed that building. |
| 事務所に | Telephone. |
| 事務所へ | Into my office. |
| 事務所は? | Who's your agent? Are you freelance? |
| 事務所に | It's a chart of all |
| 建築 | Architecture. |
| 建築家は芸術家ぶってはならない | An architect should not pretend to be an artist. |
| 私たちの事務所はその建物の北側にある | Our office is on the northern side of the building. |
| その家は目下建築中である | The house is now under construction. |
| これを経て 初めて 建築家は | But it has to be done together. |
関連検索 : 建築家の事務所 - 建築事務所 - 建築事務所 - 建築事務所 - 建築事務所 - 建築事務所 - 建築事務所 - 建築家 - 建設事務所 - 建築史家 - サービス建築家 - エグゼクティブ建築家 - モダニズム建築家 - キー建築家
