"建設的な反対意見"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
建設的な反対意見 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 建設的な意見は | Now, who's got something constructive to say? |
| 建設的な意見だな | It's a creative idea. |
| モウレーはダム建設に反対 | Mulwray didn't want to build a dam. |
| もっと建設的な意見はないのか | Why don't you offer some constructive criticism? |
| 君の意見はとても建設的だ | Your opinion is very constructive. |
| では反対意見を | (Applause) |
| 建設的な刑だ | Creative. |
| これは正確には定言的反対意見ではない | And some people were swayed by that. |
| 直接税に反対する意見が支配的だった | Opinion against the direct tax was dominant. |
| 我々は彼の新道路建設計画に反対した | We opposed his plan to build a new road. |
| その意見には反対だ | No, no, I couldn't live like that. |
| 反対意見は歓迎です | I welcome opposition. |
| この反対意見が問題なのは | What's in it for me? |
| 建設的な提案だよ | That's a constructive suggestion! |
| 友人は私の意見に反対だ | My friend is opposed to my opinion. |
| 僕の意見は君のと反対だ | My opinion is contrary to yours. |
| 彼はマネージャの意見に反対した | He objected to the opinion of his manager. |
| 彼はその意見に反対した | He worked against the opinion. |
| 私の意見は君のと反対だ | My opinion is contrary to yours. |
| 私の意見はあなたのとは反対だ | My opinion is contrary to yours. |
| 何人かはトムの意見に反対だ | Some object to Tom's opinion. |
| 反対意見も出し尽くします | I've objected, I've questioned, |
| 彼の意見に反対する人もいる | Some object to his opinion. |
| 反対意見や抗議電話も響いた | Policies that flooded my office with angry calls and letters... |
| フォアグラを食すことへの反対意見に理論的根拠が無いと | Really, it happened here in San Francisco to a famous chef. |
| いつもの反対する人たちはいますが この反対意見は | This is an email I got after her second event a year later. |
| 私も反対だな 同意権 | I disagree. |
| その建物は部屋の反対側からよく見える | That building can easily be seen from the other side of the room. |
| 両親は私の意見に反対している | My parents object to my opinion. |
| 私は皆さんの意見に反対します | We have the serious meme in us. |
| 反対意見がある事を承知の上で? | You must have known there would be opposition. |
| 彼女が建設的な構想を持つ | She has constructive ideas. |
| 建設的な批判を奨励します | I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top. |
| 同性婚に反対の人の 意見を見てみよう | If you don't think about it, they sound like a perfectly normal kid. |
| とにかく 私はあなたの意見には反対だ | Anyway, I disagree with your opinion. |
| 正解はありません これは私の意見だし 反対の人もいる じゃあ反対意見を見てみようか | I feel like of it all depends on one's personal morals, like we can't just, like this is just my opinion of course other people are going to disagree. |
| 援助に相対して もう一度見直されなければなりません 目的が 国家建設で | There's an entire weight of history vis a vis aid that now needs to be reexamined. |
| では このような建設的な対立には何が必要なのでしょう | They saw it as thinking. |
| 私に関する限り君の意見に反対ではない | As far as I am concerned, I am not against your opinion. |
| 人の揚げ足を取るばかりじゃなく もっと建設的な意見を言ってくれないかな | All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive. |
| 建築に焦点を合わせた 私の研究の一部です 意図的 あるいは 非意図的な設計が | I'm going to share data with you from one aspect of my research focused on architecture that demonstrates how, through both conscious and unconscious design, we're impacting these invisible worlds. |
| 両親だけでなく姉も私の意見に反対である | Not only my parents but also my sister is against my opinion. |
| 私はその計画に対して反対の意見を持っていた | I had a contrary opinion to the plan. |
| 医療施設で拘束だ 反対よ | Escort him back down to sick bay lockup. |
| 実のところ 彼は私の意見に反対である | As a matter of fact, he doesn't agree with me. |
関連検索 : 反対意見 - 反対意見 - 反対意見 - 反対意見 - 反対意見 - 反対意見 - 反対意見 - 反対意見なし - 政治的な反対意見 - 建設的な違反 - 反対意見で - 膝反対意見 - 反対意見（A） - オープン反対意見
