"引き締まった肌"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

引き締まった肌 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

身長は6フィート位 引き締まった体で 40歳よ
About six feet tall, really good shape, 40s.
やみ取り引きの白い肌
White skin on the black market.
引き締めて バランスに注意して
Correct your weakness. Squeeze.Correct your imbalance.
大きく 屈強で 引き締まった グレーハウンドのような体 鋭く切れる頭
You must know someone like him He was tall and strong and lean With a body like a greyhound and a mind so sharp and keen But his heart, just like laurel grew twisted around itself Till almost everything he did brought pain to someone else
肌もきれいだ 肌
You know, she's got nice skin Skin?
ウィッチヘーゼルは 乾燥させずに毛穴を引き締めます
Witch hazel tightens pores without drying skin.
追加の 10 度の引き締めによって各ネジを設定します
Hand tighten each screw onto the puck until the puck stops turning
たるんだ胸筋を引き締めて 恋人を作りたい
Being healthy will not get your ass on a treadmill.
お肌がきれいになった
The babe said it was good for my complexion.
ケツの穴 引き締めんと おれの大グソ ぶっかけるぞ
No, sir. Get your head and your ass wired together or I will take a shit on you.
金融引き締め政策が実施されている
A fiscal tightening policy is being enacted.
金融引き締めで金利が上昇するだろう
Interest rates will rise due to monetary tightening.
気を引き締める必要がある 集会を開け
Put together a group, have them meet me at the third junction.
気をぬくな もう一度引き締め直すんだ
Don't lower your guard! We're going to narrow down our possibilities once more.
さてスーツケースに締まって... 締まって... ...閉じて
I'll just put all of my earnings in this suitcase and close it with one quick zip, like this.
彼はシングル壊滅的な打撃と死ゾーンに包囲を引き締めます
Place your team and away team using M40A3 RPG out of its effective range.
鳥肌が立ってます
I've got goosebumps.
鳥肌が立ったわ
I got goose bumps, like.
ちょっと肌寒かった
There was a slight chill in the air.
絹肌に 大きな瞳
Soft features, silky skin, dazzling eyes.
絹肌に 大きな瞳
Soft features, silky skin...
だが 今や注目の的 来年はさらに気を引き締めろ
But now that you've gotten their attention, you're going to have to take them on in earnest next year.
ひざまづき引き下がった
Knocking me
レストランやビーチに座っているときに 時々肌をこすります すると肌の中から
What it means is, when she sat in a restaurant in years to come, 10 years to come, 15 years to come, or she's on the beach, every so often she's going to start rubbing her skin, and out of there will come a piece of that shrapnel.
チャオル あなたの肌もきれいね
Do you have a method to keep it that way?
肌寒い秋の日で あたりは 暗くなってきていました
I was at Zuccotti Park.
おっと締め切りましたよ...
Late entry.
トムはメアリーを抱き締めた
Tom hugged Mary.
トムはメアリーを抱き締めた
Tom wrapped his arms around Mary.
抱き締めてくれたら
Hold on
彼の肌は黒くなった
That's why his skin is going to get dark. Yeah.
引き延ばされたところから 通常の肌のテクスチャまで 眉の畝とその微細構造の変化
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.
肌身離さず持っています
I've carried this photograph with me every day since then.
まっさらな肌をしている
No hair anywhere on her body.
ラスト オーダーは締め切らせていただきました
Last call!
シェーさん また締め出されてしまった
I locked myself out again,mrs.Shea.
それが また引き金になった
I knew it would turn on her, too.
戸締まりをしっかり
Make sure you lock up properly.
目を引きちぎったって 足や舌を引きちぎったて
Tear my eyes out, Stress the insides and my legs and my tongue...
取り引きはまとまらなかった
The deal did not go through.
引き金を引けなかった 動けなかった
I couldn't pull the trigger. I froze.
肌寒いはずよ 彼のセーターを取ってきて
He's chilly. Go get his sweater.
戸締まりを忘れずに 分かった
Make sure you lock up when you go.
起きることだと思いますが その事象を予測している 引用で締め括らせて頂きます
I think that this is something that will happen over the course of the next few years but I'd like to finish with the quote about trying to predict how this will happen, by somebody who's thought a lot about changes in concepts and changes in technology.
ぬれた服は肌にくっつく
Wet clothes adhere to the skin.

 

関連検索 : 引き締め肌 - 肌の引き締め - 肌の引き締め - 肌を引き締め - 引き締まった腕 - 引き締まったウエスト - 引き締まった低 - 引き締まった体 - 肌を引き締めます - 引き締まった筋肉 - 引き締まったお腹 - 引き締め - 引き締まります - 引き締めサイクル