"引き込む"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
プロジェクトに人を引き込む | This is art. |
引っ込むんだ | Retractable! |
人を引き込む力がありました | He was a great storyteller. |
そうやって仲間に引き込むの | They're carving out his personality. That's how they recruit. |
左側は霧から水を引き込むサカダチゴミムシダマシで | Here are two organisms that pull water. |
お前をその地獄に引きずり込む | and make you live there. |
相手をお前の世界に引き込むんだ | Let her slide right on up on the kitchen. |
もちろんだ 私は引っ込む | Absolutely, I'll disappear. |
右側は空気から水を引き込むダンゴ虫です | The one on the left is the Namibian beetle pulling water out of fog. |
巧みに誘惑し 彼の世界に 引きずり込む | I mean, how many do you think? |
書き込む | Burn |
書き込むイメージ | Image to Burn |
私の優秀な教え子を悪の道に引き込むのか | You're here to corrupt one of my brightest and best. |
無理が通れば道理が引っ込む | Might makes right. |
無理が通れば 道理が引っ込む | Reason retires once the unreasonable gets its way. |
イメージを書き込む | Burn Image |
メディアに書き込む | Burn Medium |
僕らをここに引き摺り込むのをやめて 23 00 05 | Dragging us in here? |
見る人を引き込み | And through my photographs, |
岩盤まで引き込め | Draw them to the rocks! |
Cue ファイルを書き込む | Write a cuefile |
CD Text を書き込む | Write CD Text |
CD TEXT を書き込む | Write CD TEXT |
ID3 タグを書き込む | Write ID3 Tag |
すぐ書き込むわ | Thanks, pop. I'll bring these back in a minute. |
ナンセンスを吹き込むな | Can you not fill my head with that sort of nonsense? |
今 乗り込むべき | I think we should reconsider going up now. |
仮想体験の中にプレーヤーを引き込む ゲームをすればするほど | A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience. |
メディアに書き込む速度 | The speed at which to burn the medium |
イメージを直接書き込む | Burn the image directly |
マーカー境界を書き込む | Write marker bounds |
きっと落ち込むわ | And I said, What? And she said, |
彼女を巻き込むな | Leave her out of this. |
俺まで巻き込むな | Don't drag me in |
ぶち込むべきだな | Your cousin Terry should be locked up. |
ゲームに引き込む工夫が 沢山あります 彼の表情は完全に | So remember, this is the first time you've met him, and we really want to draw you in and make you more curious. |
我々にはお前の良心が一番 必要ない 引きずり込むな | Last thing we need is your conscience dragging us further. |
私の弟も引き込まれた | They sort of took Tomas in. |
あなたを引っ張り込む 穴をあけるから | If I get to heaven, before you do, |
ダンスの世界に人を引き込むのも 何でも好きなんです ダンスの世界に人を引き込むのも 何でも好きなんです 創造することに関しても 情熱的です | I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others to participate in it, and I'm also really passionate about creativity. |
のどの乾きをいかに癒すか 水を引き込む二つの生物がいます | Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst. |
書き込むデータをハードディスクにキャッシュ | Cache the data to be written on the harddisk |
Xing の VBR タグを書き込む | Write Xing VBR tag |
命を 吹き込むのです | Here, the idea is that you're going to take this book, if you will, and it's going to come alive. |
なぜ彼女を巻き込む | Why screw up her life? |
関連検索 : 巻き込むこと - 引き込みバネ - 引き込まれ - 引き込み力 - 空気を吹き込む - 書き込むにお金 - 投げ込む - 割り込む - 包み込む - 落ち込む - 組み込む - 吸い込む - 飲み込む