"引退する意向"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

引退する意向 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたのケツは 引退に向かってる
You just had your ass handed to you by a goddamn retiree.
早期退職 俺の意向ではない
Early retirement. Not my idea.
私は来年引退する
I'm due to retire next year.
引退
PAGE Aside. I am almost afraid to stand alone Here in the churchyard yet I will adventure.
引退 または引退しないこと
trade demands
引退に
Retirement.
早いとこ引退するんだ
Let my early retirement commence
退治するまで引かない
We won't rest till he's good and deceased
引退も考えてる
Thinking about retiring.
引退した
He'retired.
引退も 納得できる
No wonder you just retired.
なぜ引退を
Why was he retired?
あっ パパが引退するんだって
Dad's going to resign!
来週にはこの船は引退する
The ship will be joining the mothball fleet next week.
祖父は 再来年引退する予定です
My grandfather is planning to retire the year after next.
彼は私が恐れて見える と彼の意図は 私は疑う 引退
BALTHASAR For all this same, I'll hide me hereabout
トムは引退した
Tom retired.
引退したんだ
I'm retired.
引退したのよ
We're retired.
引退したかと
I thought you retired.
引退しただけ
Just retired.
いつか引退したいです
And I also want to make sure that my spouse if anything were ever happened.
僕は引退するつもりは毛頭ない
I have no intention whatever of resigning.
私は引退するつもりは毛頭ない
I have no intention whatever of resigning.
引退したはずよ
This is not retirement at all.
引退は本当かも
Maybe he is retired.
彼は引退を望み
La Grenouille wanted To retire.
退屈の意味
Do you know what a boring man is? I'll tell you.
ハ オペラ舞台から引退
Prima donna Imperial Opera of Warsaw yes!
彼らは背後に引退
2 SERVANT We cannot be here and there too. Cheerly, boys be brisk awhile, and the longer liver take all.
引退なさったとか
I understand the doctor's moved out to the Meadows.
まだ引退には早い
Well, I'm pulling you out of retirement!
それとも引退した
You still leaving a trail of human wreckage, or have you retired?
それじゃ 今すぐ引退させろ
Then retire me now.
今は 二人とも引退している
How the hell does it matter who was number one.
父親が引退すると彼は商売を継いだ
On his father's retirement he took over the business.
彼は技師を引退した
He bowed out as engineer.
ああ わしは引退して
I knew you'd never give away your books unless
ほとんど引退してた
I had the impression he was more or less retired.
そしてもう引退した
And secondly, I'm retired.
負けなしでの引退だ.
To retire undefeated.
彼が引退を決意したことは私たちみんなを驚かせた
His decision to retire surprised all of us.
母上の意向だ ラナの意向は
But I wonder what lana thinks about
随意に退席して結構です
You may leave your seat at will.
俺が引退したと思ってるだろ?
Perhaps you think I was retired, yes?

 

関連検索 : 引退する - 引退する - 引退するセット - 引退する予定 - 早すぎる引退 - 引退する計画 - 引退する前に - 来する意向 - 引退する雇います - 協力する意向 - 維持する意向 - 検討する意向 - 確保する意向 - 継続する意向