"引退まで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

引退まで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

引退 または引退しないこと
trade demands
引退
PAGE Aside. I am almost afraid to stand alone Here in the churchyard yet I will adventure.
引退に
Retirement.
退治するまで引かない
We won't rest till he's good and deceased
引退した
He'retired.
まだ引退には早い
Well, I'm pulling you out of retirement!
引退も 納得できる
No wonder you just retired.
なぜ引退を
Why was he retired?
負けなしでの引退だ.
To retire undefeated.
トムは引退した
Tom retired.
引退したんだ
I'm retired.
引退したのよ
We're retired.
引退したかと
I thought you retired.
引退しただけ
Just retired.
茂伯父は80歳でまだ引退しない
Old Mao is 80 and he refuses to retire.
いつか引退したいです
And I also want to make sure that my spouse if anything were ever happened.
引退したはずよ
This is not retirement at all.
引退は本当かも
Maybe he is retired.
引退も考えてる
Thinking about retiring.
彼は引退を望み
La Grenouille wanted To retire.
俺たちは... 引退できんのだ
For guys like us... there's no retirement.
ハ オペラ舞台から引退
Prima donna Imperial Opera of Warsaw yes!
彼らは背後に引退
2 SERVANT We cannot be here and there too. Cheerly, boys be brisk awhile, and the longer liver take all.
引退なさったとか
I understand the doctor's moved out to the Meadows.
私は来年引退する
I'm due to retire next year.
それとも引退した
You still leaving a trail of human wreckage, or have you retired?
彼は技師を引退した
He bowed out as engineer.
ああ わしは引退して
I knew you'd never give away your books unless
ほとんど引退してた
I had the impression he was more or less retired.
そしてもう引退した
And secondly, I'm retired.
ライバル機も登場しないまま引退しました
It went a whole life cycle without competition, took out of service.
彼は商売をたたんで引退した
He sold his business and retired.
彼は役職から引退した
He retired from office.
早いとこ引退するんだ
Let my early retirement commence
引退したばっかりだぞ
I just retired.
引退には 良い時期だわ
The best time to quit.
俺はもう引退したんだ
I'm out. I don't work for the government anymore.
耐用期間いっぱいまで使用され 引退しました
The military fighters had a highest performance military airplane was the SR71.
彼は健康を害したので引退した
He retired because of the loss of his health.
祖父は 再来年引退する予定です
My grandfather is planning to retire the year after next.
私は引退しようと決心しています
I have decided to retire.
きっと引退なさったのさ
Velma USED to work here. Velma done retired.
彼は半ば引退の身なんだ
He's semiretired.
引退しようという金額のことです
What's your number?
ジョンが引退した時 息子が事業を引き継いだ
When John retired, his son took over his business.

 

関連検索 : で引退 - 引退後 - 引退後 - 引退ディレクター - 引退パーティー - 引退セレモニー - 引退カム - 今引退 - 引退(A) - 引退メンバー - 引退します - 引退します - 引退します - 退職まで