"弱点を解消"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

弱点を解消 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている
His weakness cancels out his virtues.
俺の弱点に...
Bullets... my only weakness.
弱点を見つけたら
Then find his pressure points,
弱点を探ってるな
Probing for weakness.
次は弱点を試される
The next will be a test of our weakness.
それが弱点だ
It's their only vulnerable spot.
これは 弱点か
These are her faults?
実はデザイン上の弱点だったのだ この弱点をもとに 暗号解読機が開発された 最初にポーランドが考案し
What they thought was a strength was actually a weakness in design, and this lead to a code breaking machine, initially designed by the Poles, and later improved by the British American effort.
その弱点を利用できる
You can exploit that weakness.
私の弱点を見つけたな
You've found my weakness
底が弱点になる
You put your weak spot on the bottom.
弱点が有る筈よ
They must have a weakness.
婚約を解消
He called off the engagement?
Webマーケティングの弱点を克服するウィジェット
The widget that overcomes Web Marketing's weaknesses.
オマエが弱点を見付けたんだ
You found her weak spot.
今 私は彼の弱点を見つけた
Now, I've found his weakness
お前なら どこに弱点を作る
You're designing a safe, where you gonna put your weak spot?
誰もみな弱点がある
Every man has his weak points.
誰にでも弱点はある
Everybody has weaknesses.
誰にでも弱点はある
Everyone has points of weakness.
Your weakness あなた方の 弱点
Your weakness.
僕の弱点を見つけさせないぞ
You won't find my weak point.
ウィルスの弱点を発見していたんだ
You have discovered a weakness in the virus causing the plague.
点灯 消灯 封灯
Light the lanterns, blow out the lanterns, cover the lanterns.
これが彼女の弱点です
This is her weak point.
数学は彼女の弱点です
Mathematics is her weak point.
弱点のない人はいない
There is no man but has his weak points.
弱点のない人はいない
Everybody has weaknesses.
結婚を解消しよう
I'm releasing you from our marriage.
ビニールは熱に弱いのが難点だ
The weakness of vinyl is that it is easily affected by heat.
人には誰でも弱点はある
Every man has his weak side.
誰にでも弱点はあります
Everybody has weaknesses.
誰にでも弱点はあります
Everyone has points of weakness.
シーザー暗号の弱点は 800 年後に
The processes of lock breaking and code breaking are very similar.
確かに弱く欠点もあるが
Yes, there is weakness. There is frailty.
何か別の弱点があるハズだ
She might have another weakness.
でも その欠点 弱点が 我々を人間たらしめるのだ
But it's our flaws,our weaknesses,that make us human.
衝突の解消
Conflict Resolution
衝突解消ダイアログ
Resolution Dialog
ゲームの弱点を知って それを最強にする
That's exactly it. Contrarian.
機械的な弱点や失点などを探し 正確な回答へ絞り込もうとします 鍵を解くのと暗号を解くのはは非常に似ています
A lock breaker may look for mechanical flaws or failing that, extract information in order to narrow down the correct combination.
ハ チェギョンにも弱点があったのか
I'm really weak when it comes to saying goodbye.
ヘルム峡谷には 弱点があります
Helm 's Deep has one weakness.
あらゆる陣形は弱点がある
Every formation has its weakness
エンジニアはレンダリングを使って デザインの弱点を見つけます
Architects commonly create 3D graphics presentations for their own benefit and for clients.

 

関連検索 : 弱点 - 弱点 - 弱点 - 弱点 - 弱点 - 弱点 - 弱点 - 弱点を改善 - 弱点を強化 - クレジット弱点 - キー弱点 - アドレス弱点 - ポジションを解消 - ストレスを解消