"強い要因"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強い要因 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
強要 | Forced? |
心理的な要因も重要です | Some of them are political. Many of them are physical. |
中退の原因や 勉強しない理由は | Some of them have been not so good. |
中退の原因や 勉強しない理由は | And we know why kids drop out. |
健康は幸福の重要な要因だ | Health is an important factor of happiness. |
4つの主な要因について | So all of this is a lot of twittering, right? |
これら6つの要因 | And therefore democracy has become embedded. |
何か他の要因とか | So no external triggers? |
あらら お笑い要因までいるぞ | Kiki ?! Great. |
いいですか 因数分解が不要です | And this is just kind of straight, vanilla equation solving. |
共通項の二つ目は環境の要因です 多くの複雑な環境要因が | That's one general theme. |
パーソナル ファブリケーションが普及する要因は | I hadn't asked carefully. |
ランダム化実験の一番のメリットは 因果のメカニズムについて強い主張や強い反論が | So, I'll both begin and end this segment with causality. |
輸入車の需要は強い | Imported cars are in strong demand. |
人為的要因による絶滅について | Shape shifting Dinosaurs |
高いレベル マクロ要因から始めましょう | So let's start on that. |
戦力増強要因とすることで 敵に対して優位な状況に 立てるということです | And so, by creating or using the weather as a force multiplier, as the title implies, that you can achieve an advantage over an enemy force that gives you the upper hand. |
社会的健康決定要因です | I took care of in that HlV clinic. |
経済要因が環境へのアクションを | They asked themselves a question |
強姦魔は車椅子だ 何かの因縁か 運が悪いか | The rapist is in a wheelchair. Not sure if that was karma or just bad luck. |
盗みを強要した | It forces him to steal. |
研究してきました すべての人為的要因と 自然要因を理解するために | You know, thousands of scientists have been working on understanding all of these man made causes and the natural causes. |
たくさんの要因が存在する | There are many factors. |
そうやって何が自然要因で | We work with tree rings. |
粘り強く 創造的で 権限を与えられた マイクロソフトの 人達 しかし 外部要因もあります | I mean, it's the people there who are so hardworking, persistent, creative, empowered. |
これまた環境要因の仲間だ 違うかい | Okay, but, what does that say? |
殺人さえ強要した | And, if necessary, to kill. |
これは重要な勉強! | This is very important work! |
富は幸福の一要因ではあろう | Wealth may be a factor of happiness. |
そして ちょうどこの二次要因 | So you would say x squared plus x minus 6 is equal to 0. |
同庁遠洋課はさっそく要因だ | Please, help save my father. |
要因と比べるとともにと判断 | Many people were conned. |
カーン アカデミーはこの要因を変えました | As brilliant as we are, we haven't really changed. |
限定要因が 2006年の事件と一致 | Parameters match events from 2006. |
障害を引き起こす主要原因だということです 例えば 子供の障害を引き起こす要因で | We discover that, for example, mental illnesses are amongst the leading causes of disability around the world. |
このゴドフリーノートンは 明らかに問題の重要な要因だった | Briony Lodge once more, and to think over my plan of campaign. |
強い 正の相関には何が要る | If you think about this for a moment. |
さらに生産効率という要因もあります | (Laughter) |
要因にはないので簡単です 85 00時 04分 | But let's do a situation where the equation is actually not so easy to factor. |
彼の失敗の直接の原因は勉強不足だった | The immediate cause of his failure was lack of study. |
生物学について話し始めると本当に大きな要因となります 最後の要因は 気付いているでしょうが | That really becomes significant when we start going into biology. |
強力なポンプが必要です | So, to do this for billions and billions of cells you would need a pretty powerful pump, right? |
戦力強化が必要です | We need reinforcements, sir. |
ブースターの増強が必要だな | Then what about assigning engineering crews to try and boost our warp yield? |
他の要因もあるかもしれません | It could be some virus types. |
関連検索 : 要因強度 - 要因を強化 - 強力な要因 - 強力な要因 - 要因 - 要因 - 要因 - 要因 - 要因 - 要因 - 病因要因 - 強い要求 - 強い要件 - 強い要件