"強い関心を示し "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 初めて 彼は勉強に本当の関心を示し始めた | For the first time, he stood to take a real interest in his studies. |
| 隣に置けば関心を示し | And these interactive portraits are aware of each other. |
| 誰もがその話に関心を示した | Everybody was interested in the story. |
| 私は政治に強い関心を持っている | I have a keen interest in politics. |
| 貴女はこの種の人達に強い関心を | This type of person is of great interest to you. |
| 地位に関しても 強い執着心があります | We know chimps are faster and stronger. |
| FN 僕はいつも代替車に強い関心がありました | Yves Behar And in scenic Switzerland for me. |
| 量ることにハワードは強い関心があります | As far as I know, psychophysics is about measuring things. |
| 心を強くしろ ホームズ | Steal your mind, Holmes. |
| 心を強くしろ ホームズ | Steal your mind, Holmes. |
| 深く関わり合っています 心強い仲間です | Now Judy and I I have to say totally related to each other. |
| 心強い申し出だ | That's the best way to do business. |
| HTML を強調表示 | Highlight HTML |
| ブロックを強調表示 | Highlight Blocks |
| 心強いな | That's reassuring. |
| 心強いわ | I'm glad you're with us. |
| ウィンドウを強調表示Comment | Highlight Window |
| 強調表示マークをクリア | Clear Highlight Cache |
| 関数を表示 | Show Functions |
| 強い心臓ね | You have a strong heart. |
| FN 僕はまた 代替エネルギーにも強い関心があたので | (Laughter) |
| 強調表示 | Highlighting |
| 強調表示 | Highlight |
| 経済や通貨の強さを示し | You know, we've built up reserves. Why is that important? |
| 相手に対する本物の関心を示す必要がある | You need to show a genuine interest in the other person. |
| 非患者 は水質や空気の質に 強い関心を持つ人が多く | This is a prescription to improve water quality. |
| 三派とも強い支持を示しています | So, as you see, people care about harm and care issues. |
| たくさんの人たちが関心を寄せていて 彼らは ゲームコミュニティをしばしば蝕む こうした嫌がらせに対し 強い憤りを示してくれました | And it turns out that quite a few people are actually interested in a project that would deconstruct the representations of women in games, and who were totally outraged at the harassment that too often plagues our gaming communities. |
| 発達にも関心を示しています 彼はこの手の遺伝子を探しているので | He's also interested in the transformation of the arm, the hand, to the wing. |
| スクロールバーのハンドルを強調表示 | Highlight scroll bar handles |
| ウィンドウを強調表示する | Highlight windows |
| 強調表示定義をダウンロード... | Download Highlighting Files... |
| そりゃ心強い | I feel safer. Thank you. |
| 選択したウィンドウを強調表示する | Highlight selected window |
| 強調表示スタイル | Highlighting Text Styles |
| 強調表示テキスト | HighlightText |
| ディラックのデルタ関数を示します | But you actually put an arrow there, and so this is your |
| 強い意志と心を持って | A democracy could be upheld peacefully. |
| 心の強い君に期待したい | Let's hope yours is stronger. |
| 強い関心がありました 私の主人公がサメということもあって | It was on shark finning, and I felt really strongly about this issue. |
| 注目すべきは最近大きな関心を呼んでいる 強化学習です | These are some of the key methods we've been applying to self driving cars. There are many other methods. |
| そりゃ心強いな | It's not boobytrapped. |
| 元の関数 を 明示的します | Let's think about it another way. |
| ソースの強調表示 | Highlight your sources |
| メニューの強調表示 | Menu Highlight |
