"強制強制労働"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 強制労働者は1億2千万人 | That is one every 40 seconds. |
| 黒人は綿畑での労働を強制された | Black people were compelled to work in cotton fields. |
| もちろんです 強制労働が魅力的なのは | D Michael, what's your take on the people story? Are you interested? |
| 繊維業もまた強制労働で連想する業種です | It's all around us. We just don't see it. |
| この青年は物心ついたときから 強制労働を強いられています | Many of them drown. |
| 強制 | Force |
| 強制 | force |
| 強制 | Impose |
| ここは最も過酷な強制労働収容所のひとつです | He was born in 1982 in Camp number 14, Kaechon. |
| 強制か | No choice, huh? |
| DRM 制限を強制する | Enforce DRM restrictions |
| 強制終了 | Kill |
| ドキュメンテーションを強制 | Force Documentation |
| アメリカのブランド製品の生産に関する 一連の不祥事が起こりました 子ども労働 強制労働 | In the 1990s, there were a whole series of scandals concerning the production of brand name goods in the U.S. child labor, forced labor, serious health and safety abuses. |
| 強制しない | Do Not Force |
| フラッシュ強制発光 | Compulsory flash fired |
| 非強制的に | So some things we have to let the dog know, |
| 強制的にか | If you're in the minority, we'll dictate you our will. |
| ロシア人を強制的に極東へ送りました そこには 強制労働等の収容所や 原子力発電所の現場がありました | Stalin, Khrushchev and other Soviet leaders forced Russians out to the far east to be in gulags, labor camps, nuclear cities, whatever the case was. |
| はい 強制発光 | Yes, compulsory |
| VCD を強制する | Force VCD |
| 行変えを強制 | Lines to break |
| 行変えを強制 | Line Break |
| ページ変えを強制 | Page Break |
| 一時的に強制 | Force Temporarily |
| ウィンドウを強制終了 | Kill Window |
| セクションのドキュメンテーションを強制 | Force Section Documentation |
| 強制的に切断 | Force disconnection |
| 強制収用しろ | Get them in the air! |
| 早期結婚や売春や 強制労働をさせられ 望まぬ出産をした女性や | Yes, for privileged women like my daughter and all of us here today, but not for most of our sisters in the rest of the world who are still forced into premature marriage, prostitution, forced labor they have children that they don't want or they cannot feed. |
| VCD を強制しない | Do not force VCD |
| アプリケーションを強制終了Name | Kill Applications |
| 強制的にセッションをロック | Force session locking |
| 強制的に閉じる | Force Closure |
| 強制除籍とする | Should a student's rank fall below zero, then they are automatically, ruthlessly and instantly |
| 顎は外側に強制 | Centrifugal force acting on the jaws will begin to significantly increase gripping force |
| 強制的にですよ | You have to force yourself. |
| その安価な労働力 強制力のある環境の欠如 規制 およびそれらの感謝の通貨 基本的に 稀に統合して制御 地球市場 | First, China provided rare earth elements very cheaply to everybody in the world by their cheap labor, lack of enforceable environmental regulations, and their appreciate currency. |
| 強制的にフォーマットします | Forcing formatting anyway. |
| かつてのソ連の強制労働収容所や ドイツの強制収容所にそっくりです 四千万 あるいは五千万人が そこで命を落としました | You don't know that Chinese prison labour camps are similar to Soviet gulags, or German concentration camps. |
| はい 強制発光 リターン検出 | Yes, compulsory, return light |
| 空の DVD を強制的にフォーマット | Force formatting of empty DVDs |
| 厳格な ISO 準拠を強制 | Enforce strict ISO compliance |
| 強制的に直ちに隠す | Force Instant Hide |
| 強烈に抑制されます | Here's what happens when we added an extract from strawberries. |
