"強制的に企業"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

強制的に企業 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

非強制的に
So some things we have to let the dog know,
強制的にか
If you're in the minority, we'll dictate you our will.
一時的に強制
Force Temporarily
強制的に切断
Force disconnection
強制的にセッションをロック
Force session locking
強制的に閉じる
Force Closure
強制的にですよ
You have to force yourself.
企業のトップは強くないと
People expect a ceo to be strong.
強制的にフォーマットします
Forcing formatting anyway.
強制的に直ちに隠す
Force Instant Hide
日本の企業はふつう従業員に制服を与える
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.
空の DVD を強制的にフォーマット
Force formatting of empty DVDs
国際的な企業提携は...
To promote our international business alliances.
強制的にアニメーション化して隠す
Force Animated Hide
フランス イギリス 日本 カナダ そしてドイツの企業です それらの企業は組織的に
They were the Siemenses of this world, coming from France, from the UK, from Japan, from Canada, from Germany, and they were systematically driven by systematic, large scale corruption.
強制的にラスター画像に変換する
Force rasterization
その企業は週5日労働制を実施した
The enterprises carried the five day workweek.
更に 企業は
(Laughter)
私が 強制的 と言うのは
That's what I'm going to do. (Laughter) (Applause)
今でも強烈に残っています 革新的企業が作りだした技術によって
So the underlying message of this video remains very powerful even today.
企業や
Those other things are called non state actors.
中小企業の理想的雇用者ランキングで
And you can say, Well how do you know they're happy?
スピーチの中で 彼は企業の強さについて言及した
In the speech, he referred to the strength of the company.
契約を交わす当事者の双方が 保護するものを契約書で定義するもので 法的な強制力があります 技術や企業情報などが企業秘密の例です
For contract and non disclosure agreements, what is protectable is whatever you and the person who is going to do the deal with you have defined in the contract and is enforceable in the law.
繊維業もまた強制労働で連想する業種です
It's all around us. We just don't see it.
小企業は大企業にしばしば 吸収される
Small businesses are often absorbed by a major company.
彼女は強制的に私を連れ出した
She forced me to go out with her.
8 ビットディスプレイで強制的にアプリケーションに TrueColor を使わせる
forces the application to use a TrueColor visual on an 8 bit display
残りのテキストを強制的に次のページに移動
Force the remainder of the text into the next page
アフリカの問題やアフリカ企業の経営再建に取り組みました 企業をアフリカのみならず グローバルな最良企業にすることが目的でした
And there we worked with leading CEOs on African issues, and African companies on turnarounds, making the companies not just the best in Africa but the best globally.
そのサイトリンクの除外をGoogleへ 強制したり これらを企業に認めることになる 企業が必要としていたのは 著作権侵害に対する1つの要求だった
If passed, the law would allow a company to cut off finances to entire websites without due process, or even to force Google to exclude their links.
企業秘密
That's classified
企業によっては
And I think there's almost a paradox with those.
強制
Force
強制
force
強制
Impose
ケイトは強制的にその本を読まされた
Kate was forced to read the book.
この流れを受けると マグネシウムは強制的に
And then we reverse the current.
出ようとしたら強制的に止めるの?
So if I try to leave, you will actually physically restrain me?
資産と企業の価値は 少し意味が違いますが 基本的には 企業自体の価値です
And we'll talk a little bit more about assets and enterprise value, and there's a little bit of a nuance there, but essentially the company itself.
企業と戦ったり 統制しようとするのではなく
This is all the opportunity about being a community organizer.
営利企業は
I'm talking about all companies.
タイレルは企業だ
Commerce is our goal here at Tyrell.
暴徒は広場から強制的に排除された
The rioters were forcibly removed from the plaza.
自分の両親を強制的に殺させている
He makes them mutilate people's faces And he forces them to kill their own parents

 

関連検索 : 強制的に - 強制的に - 強制的に - 強制的に - 強制的に - 強い企業 - 企業制御 - 制御企業 - 制御企業 - 制御企業 - 企業法制 - 制御企業 - 制御企業 - 強制的な残業