"強制転換社債"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 強制的にラスター画像に変換する | Force rasterization |
| でも 非形質転換 アライグマは 強制された... 人間から食べ物を捕捉する | Even the nontransforming raccoons were forced... to scavenge food from the humans. |
| 強制 | Force |
| 強制 | force |
| 強制 | Impose |
| 性転換か | Just changed sex? |
| TPB と関係ない会社を 強制捜査したんだ | This is outrageous. This is a true injustice. |
| 強制か | No choice, huh? |
| 発想の転換 | A little inspiration. |
| 気分転換だ | Come. You sneaky bugger. |
| 会社を経営する上で 社員の配置転換を行う必要があります | Job rotation is essential to running a business. |
| DRM 制限を強制する | Enforce DRM restrictions |
| それが AAAの社債です | So you know these these are loans to really solvent or very creditworthy companies. |
| 強制終了 | Kill |
| ドキュメンテーションを強制 | Force Documentation |
| 発想の転換を | Mothers caring for mothers. |
| 餌の転換率は | But what are your fish eating? |
| 気分転換しろ | You know, maybe it's time for a change of scenery. |
| 方向転換しろ | Turn her there. All right. |
| 特に強固な制度を持つ社会では無理だろう | Is it possible to develop a science of communication? |
| 奴隷制肯定派と否定派とが1860年に転換点に達します | So you always had this, people kinda jockeying for whoever could have the most states on their side of the camp. |
| ベン靴社の唯一の負債は | This is the equity... |
| 強制しない | Do Not Force |
| フラッシュ強制発光 | Compulsory flash fired |
| 非強制的に | So some things we have to let the dog know, |
| 強制的にか | If you're in the minority, we'll dictate you our will. |
| 強制労働ね | Slave labour. |
| ソフトシール 強制装着 | Soft seal. Pressurised. |
| その国債って まだ換金できる | Is the Bond still negotiable? |
| 運転手の制服ね | ( chuckling ) Just what I need. |
| 社会や制度は | And instead, what do we value? |
| マグロの 餌の転換率は | Take tuna, a major drawback. |
| 気分転換になるよ | I'll welcome the distraction. |
| 気分転換してくる | I need some air |
| はい 強制発光 | Yes, compulsory |
| VCD を強制する | Force VCD |
| 行変えを強制 | Lines to break |
| 行変えを強制 | Line Break |
| ページ変えを強制 | Page Break |
| 一時的に強制 | Force Temporarily |
| ウィンドウを強制終了 | Kill Window |
| セクションのドキュメンテーションを強制 | Force Section Documentation |
| 強制的に切断 | Force disconnection |
| 強制収用しろ | Get them in the air! |
| 強制送還なら | How do you feel about deportation? |
関連検索 : 転換社債 - 転換社債 - 転換社債 - 転換社債 - 転換社債 - 強制転換 - 社債の転換 - 非転換社債 - 非転換社債 - 転換社債ローン - 転換社債を逆転 - 転換債 - 転換社債証券
