"強力な競合"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

強力な競合 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々のチームは強力なライバルと競った
Our team competed with a powerful rival.
彼は強力な競争相手を打ち破った
He defeated his powerful antagonists.
ロボット競争に 強力なトップランナーが登場しました
Because you're bored with him and you're just trying to make us buy a newer one, that's why.
強力な長所を持つ 競争相手が現れました
500 years ago, it ran into a competitor with a lethal advantage.
集合学習は大変強力な力ですが
But it also contains warnings.
キー競合
Key Conflict
ショートカット競合
Shortcut conflict
引かれ合う強い力だ
A strong force of attraction.
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である
The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need.
競い合って
What's the use of having and owning a race car,
強い 強力な 重力磁場条件
What do I have?
競合製品の価格です 競合製品の価格です
And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products.
小競り合いだ
A few fights, he never started 'em.
強力なシンボル
It's a powerful symbol.
強力な薬
A very powerful one.
ITの世界で 最も競争力の強い企業のいくつかはソフトウェアを
Very briefly, let's look at some businesses.
我々には競争力 強欲 ねたみ 怒りなどのネガティブな感情の脳回路がある
So, that is the kind of change we need to go through, and it can happen to us through the proper environment that we create for ourselves.
グローバルショートカットと競合します
Conflict with Global Shortcuts
グローバルショートカットと競合します
Conflict with Global Shortcut
強力なconfigurationシステム
More powerful configuration system
握力 強いな
Nice grip.
インターパスと競合している
They're in direct competition with intrepus.
思考が強力なとき どのように力強い
Out of this, only peace comes. When a thought is powerful, in what way is it powerful?
重力の強さ 電磁力の強さ
These are numbers like the mass of the particles,
競争力という面では
Both national competitiveness and national security are at risk.
まずは競合他社についてですが 競合はビジネスモデル キャンバスの外です
Some of the questions you might want to be asking as you're outside the building now talking to customers is competition.
競合が誰だかも知らないし
I've got a great idea in a business I know nothing about.
どうなるだろう 競合企業は
Now let's say a competitor starts manufacturing a competing copy.
超強力な梅毒と超強力なペニシリンを 戦わせるんだ
They're gonna fight the super syphilis with super penicillin.
競合が何をやっているかわかったなら いかにして 競合があなたのランチを
I want to know how you're special.
力強く. .
Like Brook...
標準アプリケーションショートカットと競合します
Conflict with Standard Application Shortcut
ドイツも軍拡化を目指した 英国も同様に ドイツと競合し軍拡化した 軍力の競争である
And the more that the Germans saw that the British were militarizing, the more the Germans would want to militarize and vice versa.
この世にいない男と 競い合う
To compete against a dead man.
強力な味方じゃ
And a powerful ally it is.
ふーむ 強力だな
Strong stuff.
日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い
Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.
しかしパートナーが強く圧力をかけすぎた場合
And especially if the partner draws attention to itself, they choose more.
脳の2つの半球が 競合
Two hemispheres of my brain are competing?
競合他社の妨害工作か
A competitor of Jonathan Chow's company.
同社の競走上の強みは何ですか
What is the company's competitive advantage?
教師への強力なサポート
They're very personalized.
非常に強力なシステムが
And the cables go really continent to continent.
とても強力なメッセージを
Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.
力が強まっとるな
You feel its power growing, don't you?

 

関連検索 : 競合力 - 強力な統合 - 強力な統合 - 強力な統合 - 強力な結合 - 強力な試合 - 競合能力 - 競争力強化 - 強い競争力 - 強い競争力 - 強い競争力 - 競争力強化 - 強力な競争環境 - 強力な化合物