"強固な事業計画"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
強固な事業計画 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
いずれの会社にも確固たる事業計画がある | Every company has a firm business plan. |
事業計画の書き方や | Well, in the past, entrepreneurial education was about execution. |
ルワンダにおける我々の事業計画は | And then we have others working in these other related programs. |
彼は計画を固執した | He persisted in his project. |
我々の計画はまだ固まってない | Our plans are not yet concrete. |
計画の前に計画する必要があるのです つまり計画の方法を考えた上で 事業計画書を書くのです | This doesn't mean we shouldn't have any planning but it actually means what we need is planning before the plan and what that really mean is you need to figure out how to actually do some planning and then you get to write the business plan. |
巨大じゃないけど 強固に設計されてる | It coordinates 50 of the world's BitTorrent traffic. |
そこで 誰か本当に大きな事業計画を持ってきます | So I have 2,000 left. |
良い事業計画のためには多くのリサーチが必要だと | We're going to teach you how to put together the power point for the VC presentation. |
国連やIMF 世界銀行 WTO 欧州復興計画といった 強固な機関を創りましたが | After the Second World War, we built institutions, the United Nations, the IMF, the World Bank, the World Trade Organization, the Marshall Plan. |
我々は我々の計画に固執するべきだ | We should stick to our plan. |
しっかりした事業計画書を書き 図書館で十分な市場調査をして 情報を完璧にそろえればいいという戦略でした そして5ヵ年計画を事業計画書に書き加えれば | And the belief was all I need to do is spend a lot of time writing this plan, and then all I need to do is execute it and somehow magical thinking said if I thought hard enough and if I was smart enough to do all the great market research in the library and looking up all the data and then put together a forecast the magic 5 year plan in the back of the business plan somehow magically all I needed to do is hire the people to execute that plan. |
まず時間をかけて事業計画を練り それを実行する | What's an operating plan? Well, it's the business plan. |
この例では 事業計画に対して貸し出しを行うとき | I gave the example of this bank that I keep using |
暴力団は強盗を計画していた | The gang was planning a robbery. |
官僚達は大企業との強固な関係を維持している | The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations. |
実施設計とは基本設計で決まった計画を 工事ができる図面に書く作業です | Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design. |
世論はその計画を強く支持した | Public opinion was strongly in favor of the project. |
見事な計画だ 実にすばらしい | Is a great plan. I love everything about your plan, except for one thing. |
事業の計画段階で 皆さん一生懸命に考えてみましょう | Let's use our brains to the greatest extent possible and see what happens during the planning stages! |
強固な壁が風を防ぐ | My people don't waste their Lives struggling against the wind. |
刑務所の強固な壁は | Seemed like the biggest, strongest walls... |
私の計画はオーストラリアで勉強することです | My plan is to study in Australia. |
堅固な者 強靭な者のみ | Only the hard, only the strong. |
強力な術者の仕業だ 手を引く事だ | Dead bodies resurrected to carry out the will of a powerful bokor. You need to stay away from this, Vicki. |
政府は工業の振興計画を開始した | The government started a program to promote industry. |
スタートアップには運営企画と財政モデルがいる ということでした 運営企画とは 事業計画のことです | What we used to believe for strategy is that you start any company with an operating plan and a financial model. |
特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は | We also learned about planning in particular, breadth first planning, |
MNUにとって 最大の事業計画です 成功すると 確信しています | This is the largest operation that MNU has ever undertaken, and we believe that it is going to be undertaken successfully. |
そして 900万ドルを貸し付けます 様々な事業計画があるかもしれません | I'm essentially borrowing 10 million, keeping 1 million aside, and paying out 9 million in loans. |
強いメッセージと確かなゴールそして良い計画が必要です | Mobilising people around the issues that matter to them |
どんな計画 | What exactly is the plan? |
計画はない | There's no plan. |
どんな計画 | What are your plans? |
起業社会や起業経済とは 相容れない 計画は 起業家にとって 致命的です | Planning is actually incompatible with an entrepreneurial society and economy. |
彼らは 結局最初の計画に固執することに決めた | They have decided to stick to the original plan after all. |
計画 | Plan |
計画 | Which is? |
彼は強固な性格の人物だ | He is a man of firm character. |
安全で強固なものにする | You can be a Linux kernel hacker, make it more stable, right? |
授業計画や 指導要領や 学術書でさえも | I think it is a way to exemplify and illustrate things that we cannot convey in a lesson plan, things you cannot convey in a standard, things that you cannot even sometimes convey in a book of pedagogy. |
始める前に仕事の計画を立てなさい | Plan your work before you start it. |
彼は自分のもともとの計画をなし遂げることに固執した | He persisted in accomplishing his original plan. |
彼女と かつてのビジネス関係の人たちのチームが事業計画をつくりました | So she now works full time on this for very little pay. |
航空宇宙 防衛産業に 従事しました 機密計画に 2度 関わりました | And for the better part of 30 years, I worked in the Aerospace and Defense Industry. |
関連検索 : 固体事業計画 - 事業計画 - 計画事業 - 事業計画 - 事業計画 - 事業計画 - アウトライン事業計画 - ローリング事業計画 - 事業計画プロセス - 事業計画サイクル - ドラフト事業計画 - 事業計画システム - 計画や事業 - 事業計画プロセス