"強引なパワー"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

強引なパワー - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

なにか強力なパワーが流れ始めました
Something's starting to draw a lot of power.
強引な男だ
Well, there's always a phone book.
君のパワーが 制御出来ない位 強くなるのを
They know your power will be too strong to control.
ええ 少し強引な
Uh... I know some pretty aggressive
強引な手に出たな
They're here to force a settlement.
強引ね ルディー
Rudy...
何だか 強引な感じ
It sounds... aggressive.
コロ また強引な そんな
I'm not kidding you.
確かに強引ね
NARRATOR
ちょっと強引
Did I come on too strong?
引っ張れ 強く
Pull. Pull hard.
一番強い動力源にロックしろ それがパワー ジェネレータだ
Lock onto the strongest power source. It should be the power generator.
パワーがない
Grig, we need power!
引き金を引くと 強くなった気になれるか
Pullin' that trigger make you feel powerful?
私達は私達の言葉の強さとパワーを信じます
We will speak up for our rights and we will bring change through our voice.
2人とも強引で
They can be very determined.
もっと強引なの見たいか
Maybe you'd like to see some excessive force?
引き金を強く引く必要があるぞ
But you've to squeeze the trigger.
パワー バラード
Power Ballad
どのようなパワー
What power?
パワーがなくなった!
We've lost power! We're going down!
引かれ合う強い力だ
A strong force of attraction.
強引に戻ったんです
He had just moved back into the house.
無理やり取引を強いられない
Instead, I am taking what I need without giving anything up.
まもなく パワー最大
Approaching maximum power.
パワー迂回
Routing power.
かなり強い磁石なんだ だから 引力は それほど強くない
But it is relatively far away, so even though the sun is a much stronger magnet, so to speak, it is a long ways away.
いつも強引に納得させるんだな
Nothing you say makes sense. How come I always know what you mean?
強烈な執着心を引き起こすのだ
But it does cause a powerful infatuation or obsession
強く引っ張られたんだ
We have a big wall around our yard.
強盗と万引き 519 00 32 45,835
Burglary and assault.
力強いパワー持っているんだ 多くの人が参加しました
For all of the frames to be drawn by fans, each individual frame, it's got a very powerful feeling to it.
剣の偉大なパワーを使おうとする いかなる者達から剣を守っているのだ しかし 剣のパワーはわしでさえも強すぎた
(ASlAN ACCENT) And with that he died, but his curse remains guarding the sword against any who may seek to use it's great power again.
もうパワーはないけど
There's no more superpowers.
パワーのシンボルよ
It's a power symbol.
サイキック パワーでも?
You got psychic powers?
強力な術者の仕業だ 手を引く事だ
Dead bodies resurrected to carry out the will of a powerful bokor. You need to stay away from this, Vicki.
ダメです 月の引力が強くて
She won't answer the helm! We're locked into the moon's gravitational pull!
やり方が強引過ぎました
I pushed too hard, and he doesn't want to see me anymore.
コロンビアに十分なパワーはないぞ
They don't have enough power.
サイキック パワーなんて ものはない
No such thing as psychic powers.
全部沈んでパワーもない
All sink'n and no power?
俺のパワーを 見くびるな
You underestimate my power.
パワーが欲しいならVだ
The real life force is V. V?
近づけば 近づくほど 引力は強くなる
They are attracted to each other.

 

関連検索 : 強大なパワー - 強烈なパワー - 強引な - 強引な - 強化パワー - 強引な力 - 強引なアプローチ - 強引 - 強引 - パワーと強さ - 強制のパワー - 強さとパワー - 最強のパワー - 間引きパワー