"強硬"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ダメか なら強硬手段だ | Your call. No? Hard it is then. |
強硬な無神論者からも | AB You can get shot by both sides. |
強硬な手法は知らない | I'm not trained in coercive techniques. |
大統領は強硬路線をとった | The President took a hard line. |
穏便な手も強硬手段もある | Now, we can do this easy or we can do it hard. |
彼は自分の意見を強硬に主張した | He strongly persisted in arguing his opinion. |
彼は自分のプランを強硬に推し進めた | He pushed his plan strongly. |
非行者に対して強硬な対策を講じるべきだ | Strong measures should be taken against wrong doers. |
強硬Gontaが回っ 彼の戦いのために軍隊を募集 | Hardline Gonta went around recruiting troops for his battle. |
政府はインフレに対するために強硬な措置をとった | The government adopted strong measures to fight inflation. |
私たちはそれを防止する強硬な対策を講じた | We took strong measures to prevent it. |
硬いわ | It's stuck! |
ナチスに対し強硬な姿勢をとったのは 良いことでした | Sometimes we should get tough. |
15 の硬貨の 5 が正確な硬貨です | What's the probability that we picked a fair coin? |
ジェイ 硬い石 | Jei Doljikgu is, like a hard rock Cao Lu |
ただまったく動けなかった ある種の強硬症になって | But Beck wasn't dead he heard that, but he was completely unable to move. |
それが妙に強く 硬いです 特異な 非常に単語つまり 言った | Such paper could not be bought under half a crown a packet. |
ベリコフの政治的スタンスと 強硬論者の拒絶は 多くの人を動揺させた | Belicoff's softening political stance and his refusal... to cooperate with the hardliners upset a lot of people. |
無症状のアテローム硬化症 つまり動脈硬化症は | We also refer to subclinical conditions. |
強硬論者があなたの再選を このまま支持すると思いますか | In light of your political positions... do you think the hardliners will continue to support your reelection? |
5ドル分を25セント硬貨で 1ドル分を10セント硬貨で | 5 dollars in quarters and a dollar in dimes. |
25セント硬貨20枚 残りは10セント硬貨でください | Give me 20 quarters and the rest in dimes. |
硬貨を貰おう | You won't make it, Ralph. I'll have those coins |
硬い頭蓋骨は | Let's not forget it's a functional entity. |
今度は5セント硬貨が表で1セント硬貨が裏でした | Then we'd toss them again. |
ある男性議員がいました リベリアには強力なレイプ法があり この男性議員は 議会で非常に強硬に | And one of the guys who already had a seat was very because Liberia has one of the strongest rape laws, and he was one of those really fighting in parliament to overturn that law because he called it barbaric. |
1 3 チャンス で正確な硬貨 2 3 チャンスで歪んだ硬貨です | When you combine them you know? |
卵を硬く茹でた | I hard boiled an egg. |
歪んだ硬貨では | That's this section. |
. 硬くならないで. . | You have the need, Sam. |
私は硬貨で払った | I paid in coin. |
指が硬くなってる | From here the tension passes on to your fingers. |
死後硬直のせいよ | Postmortem contraction of the posterior neck ligaments. |
この壁は硬い氷だ | These walls are solid ice. |
そう硬くならずに | You can go ahead and breathe now. |
硬い棒を作る妙薬 | Give you wood so hard a saw couldn't cut through it? |
硬膜外血腫の形跡 | Evidence of an extradural hematoma. |
アメリカの修正論主義者は日本との関係について強硬な態度をとっています | U.S. revisionists take a hard line approach to Japanese relations. |
ダイヤモンドの硬度は10である | The hardness of diamond is 10. |
肉が硬くて切れない | The meat cuts tough. |
池は硬く凍っていた | The pond was frozen hard. |
正確な硬貨を選ぶと | And then there's a 2 3 chance that I pick an unfair coin. |
従って 正確な硬貨で | So 1 64, so it becomes 15 64. |
硬式野球の世界だぞ | It's a hardball world, son. |
硬いこと言うなって | Uh, Linda, it's Saint Paddy's. It's Ok. |
関連検索 : 強硬派 - 強硬姿勢 - 強硬なアプローチ - 強硬なアプローチ - 強硬姿勢 - 強硬なイスラム主義者 - 硬鋼 - 硬膜 - 硬直 - 硬軟 - 硬化 - 硬度 - 硬毛