"当事者が主張します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
当事者が主張します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
意思決定に関与する当事者です 彼らが欲しいと主張している事 を知る必要があります | We do need to know who has a stake in trying to shape the outcome of a decision. |
とても大事な主張をしています | India Pakistan. |
私が主張しています | I insist. |
政府はそれが悪い事だと主張していますが | So that in my mind is the worst idea. |
カークの主張は事実です | Kirk's report is accurate. |
主張を立証します | I don't want to tell you a story. |
正当防衛を主張したのか? | He was pounding the life out of me. You plead self defense? |
多くのモラルハザードがある事を主張します たぶん そのモラルハザードは | Well anyway, I would argue that there's a lot of moral hazard with the government's current bailout proposal. |
彼の主張はベンソンが Entrepreneurs で主張していることと事実上同じである | His claim is really the same as the one Benson proposed in Entrepreneurs. |
有罪を主張しますか | You still claim guilty ? |
主張を認めます | The point is conceded. |
俺は無罪を主張します | I plead innocent. |
主張する | I have already arranged what is to occur. There is only one point on which I must insist. |
大丈夫だと主張してます | She's quite insistent. |
この両者の主張は速度については無視します | So JavaScript is at least as powerful as Python. |
主張 クレーム がある その主張とは Merge Sortは決して | And so here's gonna be the claim that we're gonna prove in the remainder of this lecture. |
食事で何も主張していなかった | You just ate. |
贅沢な休暇 あなたは多くの事を主張する事が出来ると思います | So let's say, an extravagant vacation. |
動機になると 検事も主張したが 薄弱だな | You said it provided a motive. So did the prosecution. That wasn't a very strong motive. |
主張する事を見て行きましょう これらを扱っていきます | So some people would argue what's not even engaged NHS, NHST. |
彼らは 環境を保護する事を強く主張した | They stressed protection of the environment. |
これは主張であるということ 正しい主張かもしれませんが | Now, the crucial thing to notice here is that this is a factual claim |
医者はその患者は十分休息すべきだと主張した | The doctor insisted that the patient get plenty of rest. |
政治的正当性です つまり 民主的な文化の普遍性を主張する時 | The second, I believe, is political correctness. |
その政治家はその主張に反対すると主張した | The politician claimed to oppose the conclusion. |
私が主張したいのは | What constitutes a good life? |
子供たちが自己主張したり喧嘩をしたりするのは当然だ | Children want their way and are bound to get into arguments. |
私は 両当事者が必要です | I need both parties. |
私はこれが投資ではないと主張します | They'll say, well, you got a 50,000 return on investment. |
なんの主張も出来ない これは聞いた事があると思いますが | There were no manipulations of an independent variable, so it's impossible to make any claims about causality. |
発信者が男性でした ...あなたの2殺人者を主張... オプス デイの家に隠れています | Claimed your two murderers are hiding at an Opus Dei house. |
本当に主張します では信頼区間とはどういう意味でしょう | Hard core statisticians really argue for the use of these confidence intervals. |
トムは正当防衛でメアリーを射ったと主張した | Tom claims he shot Mary in self defense. |
説明いたします 私の主張が本当に とんでもないかを判断して下さい | So let me tell you what aroused such irate responses, and I'll let you decide if whether they the claims are really that outrageous. |
トムは主張した | Tom insisted. |
国中の若者が 議事妨害とは何か そして なぜ 貴族院の議員が 自分の主義主張のためには | And it was with great delight that we found young people up and down the country explaining with authority what filibustering was and why the Lords might defy their bedtime on a point of principle. |
そもそもカントの主張は妥当だとか | What do we win when we win an argument? |
彼女の主張の根拠は 彼がパームビーチにいた 事実のみです | Your honor,ms.Hewes' claim of relevance is based solely on a vacation mr.Malina took to palm beach. |
よって 私は無罪を主張致します | I must say she's not guilty. |
個人の意見を主張することができ また主張します このため この世代が政府の問題に直面したら | They can express their opinion on any channel at any time, and they do. |
ここにマーケティングの担当者や広告主が加わります | It's a self fulfilling prophecy. We can't get out of it. |
犯罪者は緊張しています | The criminal is nervous. |
ワーキングメモリがあるだろうと 主張しました チンパンジーは道具が使えます | Now, they've made the argument that even on a very basic level chimps probably do have some working memory as well. |
主張であることを理解しました 主張であることを理解しました 2002年 | They realized that this was a common cause that they had found with the conservation community. |
クロパトキン将軍が 頑強に主張したが | So, a similar example from the RussoJapanese war. |
関連検索 : 当事者主義 - 当事者が認識します - 当事者が提出します - 当事者が同意します - 当事者が合意します - 私が主張します - 私が主張します - 彼が主張します - 彼が主張します - 紙が主張します - 彼が主張します - 彼が主張します - 私が主張します - 著者は主張します