"当然の月"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ロケットは今頃には当然月についているはずだ | The rocket ought to have reached the moon by now. |
| 当然でしょ まだ2ヶ月残ってるじゃない | There are so many colleges, we'll get into one, right? |
| 7ヶ月も電気代払ってないんだから当然だよ | What the fuck? Who took the lights? |
| 当然 | Of course, Gerard. |
| 当然なものは当然 他の説明は不要です | Rule number 4, don't bother understanding what the program should do. |
| 当然よ | Ashamed? |
| 当然だ | You look good. |
| 当然よ | You're working hard. |
| 当然ライナス | Linus, all the way. |
| 当然だ | What does? |
| 当然だ | So have I. Come on. |
| 当然だ | soaked through with sweat. |
| 当然よ | Would you? |
| 当然の報いだ | I'm gonna shoot him down right in the courtroom. |
| 当然だよ | Naturally. |
| 当然だろ | You're humming. You must be in a good mood, Bong Joon Gu . |
| 当然だよ | Well, how do you know? |
| 当然です | So I ran this with the typo to see what would happen, and we get an error a mismatched tag. |
| 当然だな... . | It will be necessary to... |
| 当然です | Of course, lam. |
| 眠いのは当然だ | No wonder I'm sleepy. |
| 当然 その両方を | Now is that all intention, effect? |
| 君は何ヶ月もよく働いたのだから休暇をもらったのは当然のことだ | You've worked hard for months and have certainly earned a holiday. |
| そうだ 当然 | Your control? |
| 当然でしょ | Why should he not? |
| 至極当然のことだ | That's perfectly natural. |
| 当然の結果だけど | I really don't know what to say, except that... |
| 当然の結果だろう | This fool pierced his eyes. |
| その二ヵ月後父は死に 私はもう看護師の役が できなくなり 当然のことで | Anyhow, a couple of months later Papa died, and I couldn't play nursie anymore so I did the natural thing. |
| 当然です 笑い | (Beeps) It even beeps, because it's an alarm clock, after all. |
| 当然だろうな | Huh? |
| 当然ですよね | And I think that that's not really surprising though, is it? |
| 当然ですよね | Airports around the world are located on the coast. |
| 取って当然だ | Think of your own good. You're not too rich. |
| まぁ 当然だね | Well, of course. |
| 当然でしょう | Of course. |
| それは当然の報いだ | It serves you right. |
| 当然の質問をしたい... | (Applause) Chris Anderson |
| 当然よ 唄の終わりよ | How justly at the song's end! |
| 当然 遠い将来に | It's sure to help. |
| もらって当然よ | All I want is my fair share. |
| つまり 本当は 7月のクーデター | But Thermidor was the month of July. |
| 彼女が怒るのも当然だ | It is quite natural for her to get angry. |
| 彼が怒るのも当然です | It's natural for him to get angry. |
| 彼が怒ったのも当然だ | Naturally he got angry. |