"当然バランス"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 従って自然はバランスを作った 動物 と呼ばれるバランスだ | So at times lightning strikes would hit and burn up all the oxygen and burn up the planet. Life was not sustainable. |
| 自然界のバランスはとてもこわれやすい | The balance of nature is very fragile. |
| 当然 | Of course, Gerard. |
| バランス | The Balance |
| バランス | Balance |
| 当然よ | Ashamed? |
| 当然だ | You look good. |
| 当然よ | You're working hard. |
| 当然ライナス | Linus, all the way. |
| 当然だ | What does? |
| 当然だ | So have I. Come on. |
| 当然だ | soaked through with sweat. |
| 当然よ | Would you? |
| どれだけ努力して 自然とのバランスをつくりあげ 自然の一部となり得るか | It is by our own free choice, by our personal efforts, that we will achieve balance with nature and so become like all of nature. |
| バランスを | Find your balance, Rick! |
| 当然だよ | Naturally. |
| 当然だろ | You're humming. You must be in a good mood, Bong Joon Gu . |
| 当然だよ | Well, how do you know? |
| 当然です | So I ran this with the typo to see what would happen, and we get an error a mismatched tag. |
| 当然だな... . | It will be necessary to... |
| 当然です | Of course, lam. |
| 我々が自然環境のバランスを乱し 人類の滅亡を招いている | But, if the balance now shifts way off because of humanity, then it means that nature will no longer support human life on this planet. |
| よって自然は別の生物をこっち側に置き バランス状態を戻す | Now look at life as a see saw that goes up and down, And I go like this As I put one organism on one side it throws the balance off until it's a see saw this way, so nature puts another organism on this side to bring the balance back. |
| いいけどアリスさん バランスは バランスは大事 | Good, but, Alicesan... you must have balance. |
| 当然なものは当然 他の説明は不要です | Rule number 4, don't bother understanding what the program should do. |
| そうだ 当然 | Your control? |
| 当然でしょ | Why should he not? |
| 自然にバランスを取り 調和され 元の正常な状態に戻っています | Most of the time it's regulated, most of the time our natural systems keep balance, chime in and control that, bring it back into a normal balanced situation. |
| バランス自体を | A fourth observation |
| バランス シートです | lining up together. So let's say that this is the central bank's balance sheet right over here. |
| 当然の報いだ | I'm gonna shoot him down right in the courtroom. |
| 当然です 笑い | (Beeps) It even beeps, because it's an alarm clock, after all. |
| 当然だろうな | Huh? |
| 当然ですよね | And I think that that's not really surprising though, is it? |
| 当然ですよね | Airports around the world are located on the coast. |
| 取って当然だ | Think of your own good. You're not too rich. |
| まぁ 当然だね | Well, of course. |
| 当然でしょう | Of course. |
| 眠いのは当然だ | No wonder I'm sleepy. |
| 当然 遠い将来に | It's sure to help. |
| 当然 その両方を | Now is that all intention, effect? |
| もらって当然よ | All I want is my fair share. |
| 情緒的バランスや | I could take with me. |
| バランス棒を叩き | So I take a bow. I salute with my hand. |
| その答えは自然が自然環境のバランスを保ち 周りで起きる様々な活動の作用範囲を相殺できるよう | And it stays constant, which has been a very unusual event, of how can a planet keep a constancy in a world where everything is dynamic around it? |
