"当社の能力に影響を与えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
当社の能力に影響を与えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
アメリカの能力に影響を与えるが痛い | But more, it hurts prestige. |
社会は個人に大きな影響を与える | Society has a great influence on individuals. |
人々の考え方に影響を与えられる人 人の行いや 社会運動に 影響を与えられる人 | The most powerful people on the face of the planet are the ones who can affect the most minds, who... who can influence human behaviour, and social movements, and the way in which societies view themselves, the way they walk, the way they talk, things they eat, they drink and so on. |
テレビが社会に与える影響は大きい | The influence of TV on society is great. |
3つめは認知機能に与える影響です | It's when they stop you need to be worried. |
彼女は君の人生に マイナスの影響力を与えた | She's been a negative force in your life. |
今までのように 音楽が人に与える影響力は | You have to go out, you have to dig for records. and with out the records you cant make the beats. |
引力は宇宙のあらゆる物に影響を与える | Gravity acts on everything in the universe. |
選択に影響を与えるのは | (Laughter) |
レッシグ このビデオに影響を与えた | video 2 You Soulja Boy ... |
タバコは脳に影響を与える | Tobacco acts on the brain. |
この犯罪の社会に与えた影響は大きかった | The influence of this crime on society was great. |
ストライキは石炭の価格に影響を与えますか | Will the strike affect the price of coal? |
それらの決断はアフリカに影響を与えます | How will this affect the next shareholders' meeting? |
環境の与える影響 | THE EVOLUTlON OF EVERYTHlNG |
思わぬ影響を与えました | But nothing has more perversely impacted |
全てが老化に影響を与えています | Clearly there are genetic factors involved there |
僕に大きな影響を与えました | And it worked really well there. |
視力や 言語能力 世界の捉え方にも影響が出ました | He had to have a lot of oxygen, and that affected your eyes, Derek, and also the way you understand language and the way you understand the world. |
そのニュースは彼に影響を与えた | The news had an impact on him. |
メッセージを送りたい人にも影響を与えます | Now these changes don't just affect people who want to censor messages. |
光速で脳に影響を与える | XL Oh. That's true. |
そして ターゲットに影響を与える... | This idea will define him. It may come to change... |
社会が地球に対して与える影響のことをこう呼んでいます | One of them is that every society has an ecological footprint. |
MS 僕の世界観に影響を与えました | A So tell me a little bit how it relates to your thoughts and feelings about who you are. |
行動に影響を与えることができます | We use game dynamics to build on it. |
遠隔性は教育品質に影響を与えます | So here are my four sentences then. |
彼は囚人に 奇妙な影響を与えてます | He has a peculiar effect on the inmates. |
ではZipcarは社会にどんな影響を与えたのでしょうか | I get all the good stuff and none of the bad. |
ハエトリグモの補食行動に与える影響を | My experiment is designed to investigate the effect of microgravity on the way the jumping spider, specifically the Zebra spider, Salticus scenicus, catches its prey. |
病院の能力に与える影響は計り知れないもので これら全ての病気や他の病気に対し 一様に素晴らしい影響を与えるものなのです | So, I hope I've convinced you of this, of the impact on hospital clinic resources is profound and then the impact on diseases is equally impressive across all these different diseases and more. |
デバッグがコードに影響を与え実行を変更します | Fifth, debugging tools. |
影響を与えることも可能です エアロゾルに含まれる物質に 異なる高周波エネルギーを 与えるのです | But you can also influence what happens locally with the atmosphere by, um, painting the materials that these aerosols are made of with different kinds of radio frequency, or RF energy radar, microwave, the HAARP system. |
喫煙は健康に影響を与える | Smoking affects your health. |
誰かに影響を与えたいなら | It makes people make decisions. |
ロックにも大きな影響を与えた | Total influence on rock 'n' roll. |
ステートメント数は 2 不平衡力常にオブジェクトの速度影響を与える キーワード | So this one is absolutely true. |
社会への影響を広く捉えて | I'm going to leave with you about how you simplify the law |
この写真は人々に影響を与えました | You have these pictures of birds. |
眺めながら ラップや それが社会に与える 影響を調べました | And so as I started to watch individual achievement rise in my own classroom |
彼の選択は 私にまで影響を与えました | I actually never met him, but he's holding my mom, and his genes are in me, right? |
理解し納得した人は 自分の人生の可能性に影響を及ぼすでしょう これが個人に与える影響力を考えてみて下さい | Imagine thinkers that understand and recognise the very ideas and the power and how they organise them will affect the possibilities they see in their very lives. |
そして 地域や社会に影響を与え 変えていくことが使命 | Journalism is about results. |
親は子供にさまざまな影響を与える | Parents have various influences on their children. |
銀行の管理者も 政治家に影響を与えます 彼らは陳情団活動で重要な影響力を持っており | And to some degree, these guys have significant clout in terms of lobbyists and, well actually, I would even say the bankers, too. |
関連検索 : 当社の評判に影響を与えます - 会社に影響を与えます - 会社に影響を与えます - 機能に影響を与えます - 機能に影響を与えます - に影響を与えます - 影響を与えます - 影響を与えます - 影響を与えます - 影響を与えます - 影響を与えます - 影響を与えます - 影響を与えます - 影響を与えます