"当院"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
当てようか... 病院だ | Let me guess Hospital. |
これは退院当日です | This is the day I took him home from the hospital. |
当分入院しなければなりません | Most importantly his condition needs to stabilize. |
病院に来たくないのは 当然だな | No wonder you didn't want to go to the hospital. |
病院 病院 | Hospital. Hospital. |
ううん まだ本当の退院じゃなくて | But it's only for a couple of days. |
13名が病院で手当てを受けています | 13 others,all boyd employees,are being treated at local medical centers... |
病院です ー 病院 | In a hospital. A hospital? |
彼は前回の選挙で上院議員に当選した | He was elected to the Senate in the last election. |
先輩 病院に 病院よ | Grandpa, your medicine! The medicine! |
最初に参加した当時私は大学院生でした | Tell us how you go involved in Mozilla and open source projects. |
バングラデシュの病院の院長です | Well, here's an example. |
病院から退院すると | And this blew his mind. Literally. He checked into a sanitarium. |
チャナード病院 精神病院だよ | This is the Chanard Institute. It's a psychiatric hospital. |
病気で病院に入院した | He's sick and was hospitalized. |
マックスウェル病院での 入院生活は | So,ms.Connor,how would you characterize your stay at the maxwell clinic? |
セプルベダのVA病院だ 調べたければ 担当医の名前は | I was in the neuropsychiatric ward of the VA Hospital on Sepulveda. |
修道院は 彼らの神聖な担当 に失敗しました | The Priory failed in their sacred charge. |
病院? | Promise me you'll finish that hospital. Hospital? |
寺院 | He is a Mr. Godfrey Norton, of the Inner |
病院 | Maybe you could drive us to the hospital. Hospital. |
病院 | My friends also had hard time because they dislocated their arms not too long ago. Go Dong, |
病院 | Hospital. |
もう病院から退院したよ | No charges. Minor accident involving a transient. |
病院 病院に行きましょう | Me too. I dislocated my arm. |
バーノン山病院に入院するのよ | I'm sending you to Mount Vernon hospital. |
彼は当時病気で入院していたと言われていた | It was said that he had been sick in hospital then. |
当時は修道僧達が修道院でよくテニスをしていた | Monks used to play tennis in monasteries. |
上院議長 下院議長 副大統領... | Transportation. Secretary of State. Commerce. |
下院だ | It had the Council of 500, which is analogous to the U.S. |
米下院 | You're brighter than I thought. |
病院は | In the mausoleum, it was light and warm. |
病院よ | Where is this place? |
病院に | In a hospital? |
病院だ | It's the hospital. |
病院よ | I went to see the doctor. |
元老院 | The Senate? |
病院で | Briefly. |
退院は | So you getting out of there? |
退院するまで24 時間 あなたの部屋を担当します | No one has died of a sprained ankle. |
病院に入院したかもしれない | He could be in the hospital. |
母が入院してる病院を狙うと | They got me early on. my mother's hospital bills... |
ブライアント病院 病院にしては 中々だな | As hospitals go, not bad. |
この病院は研修指導病院です 毎日働きに行き病院の | He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital. |
ファーゴ記念病院に 入院したままです | Meanwhile, Mrs. Hollister remains confined to Fargo Memorial Hospital. |