"形が崩れて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

形が崩れて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

隊形を崩すな
Hold the line!
エネルギーおよび崩壊形式
Energy and Mode of Decay
隊形を崩さず私に続け
Hold the line! Stay with me!
東の境界に氷のダムが形成され そして ある日に崩壊しました
An ice dam on the eastern border formed and one day it broke.
洞窟が崩れていくわ
The cave is collapsing.
精神のバランスが崩れてな
It's put me quite out of balance.
防御が崩れた
Their defense came apart.
キリスト像が崩れ落ちていく... ...
The statue of Christ is collapsing!
橋が崩れ落ちた
The bridge collapsed.
壁が崩れ落ちた
Never had a chance.
崩れ落ちながら
Video Kymaerica with waterfalls, tumbling through our
形も崩れてしまっています 明らかに修復不可能に見えます
Forgeries were painted over it, and it suffered very badly from mold.
壁が地震で崩れた
The wall gave way in the earthquake.
1967年にBBC独占が崩れて以来
But the popularity of offshore pirate radio made the government rethink the rules of broadcasting.
山々は砕けて崩れ
The mountains bruised and crushed,
山々は砕けて崩れ
And the mountains will be crushed, blown to bits.
山々は砕けて崩れ
and the mountains crumbled
山々は砕けて崩れ
And the mountains are crumbled, crumbled.
山々は砕けて崩れ
And the mountains will be powdered to dust.
山々は砕けて崩れ
And the mountains are crushed and crumbled.
山々は砕けて崩れ
and the mountains will crumble
山々は砕けて崩れ
And the hills are ground to powder
山々は砕けて崩れ
and the mountains are shattered into bits
山々は砕けて崩れ
and the mountains fragmented
山々は砕けて崩れ
And the mountains are broken down, crumbling
山々は砕けて崩れ
and the mountains crumbled,
山々は砕けて崩れ
And the mountains shall be made to crumble with (an awful) crumbling,
山々は砕けて崩れ
and the mountains are totally shattered and crumble to pieces
山々は砕けて崩れ
And the mountains shall be crumbled to atoms,
クレーンが崩落
A crane collapsed.
材木の山が崩れかけているわ
I seen your woodpile's low out front.
追跡しようか いいえ 攻撃隊形を崩さないで
Shall we pursue? No. Do not break our formation.
巨大地震により 跡形もなく崩れ去っていました 震災直後のハイチは
It was about two meters high, completely squashed by the violence of the earthquake.
崩壊エネルギーは原子核崩壊によって放出されるエネルギー
The decay energy is the energy released by a nuclear decay.
崩れ落ちた
To this life they've left you
山全体が動いて 岩が崩れ落ちます
Under the rocks are ice, the ice is melting, the whole mountain is moving.
岩崩れに気をつけて
Look out for rock slides.
そしてある神話が崩れたのです
This has paid all the costs for the transformation of Interface.
封鎖が崩されてないと断言する
I assure you our blockade is very much intact.
彼はバランスを崩して倒れた
He lost his balance and fell down.
山崩れと言ってるけど
They're saying it was a landslide,
中性子のプラズマが崩壊し 崩壊の結果は...
Any other material,
高いビルが 崩れずに建っているのは
The tendons would also be at risk of tearing.
私はちょっと体型が崩れてるわね
I'mI'm a little out of shape.
雪崩が起きるかもしれぬ
There is a danger of avalanche.

 

関連検索 : 離れて崩壊 - 崩れダウン - 崩れた - 土砂崩れ - 型崩れフォーム - 崩れた石 - が形成されており、 - それが崩壊します - 崩れ落ちてきます - 雪崩 - 崩壊 - 崩壊 - 崩壊 - 崩壊