"影響を与えませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
思わぬ影響を与えました | But nothing has more perversely impacted |
影響しません たとえギャンブラーたちがそう考えたとしてもです これは 次にサイコロを振るのに影響を与えません | Every time you roll, it's not going to affect what happens in the next roll, despite what some gamblers might think. |
何がエラに影響を与えるか わかりませんし | But these are really high performance athletic animals. |
つまりこれはBのデータに影響を与えません | Here we have C and quote again, but they are only being read and not written. |
僕に大きな影響を与えました | And it worked really well there. |
何もあなたに影響を与える事は出来ません | You are that let's call it like space within which actions, reactions, interactions, are playing out, in your presence. |
彼の選択は 私にまで影響を与えました | I actually never met him, but he's holding my mom, and his genes are in me, right? |
答えはノーですが大きな影響を与えました | Did the images change the world? |
MS 僕の世界観に影響を与えました | A So tell me a little bit how it relates to your thoughts and feelings about who you are. |
そして ターゲットに影響を与える... | This idea will define him. It may come to change... |
光速で脳に影響を与える | XL Oh. That's true. |
レッシグ このビデオに影響を与えた | video 2 You Soulja Boy ... |
この写真は人々に影響を与えました | You have these pictures of birds. |
影響も変化も与えられませんでした 接点がなかったのです | And the audience for such a long time was in a position where they didn't have any way of affecting news or making any change. |
環境の与える影響 | THE EVOLUTlON OF EVERYTHlNG |
タバコは脳に影響を与える | Tobacco acts on the brain. |
そのニュースは彼に影響を与えた | The news had an impact on him. |
誰かに影響を与えたいなら | It makes people make decisions. |
ロックにも大きな影響を与えた | Total influence on rock 'n' roll. |
この式の最大値には何の影響も与えません | Finally, we can actually drop the 1 2. |
これは人の人生に 否定的影響を与えかねません | And, why turn it into an action? |
だから私が影響を与える側で あなたが影響を受ける側よ | I'm older than you, so that makes me the influencer and you the influencee. |
メッセージを送りたい人にも影響を与えます | Now these changes don't just affect people who want to censor messages. |
選択に影響を与えるのは | (Laughter) |
悪い影響を与えていると | Was going to affect me in ways That i couldn't even anticipate. |
結果に影響を与えません 例えば この人がもし青くなければ | A person who has a not blue forehead actually shouldn't affect the outcome of what the blue people do. |
ストライキは国民経済に影響を与えた | The strike affected the nation's economy. |
赤ちゃんが生まれた後も ミルクを通して 影響を与えます | like DDT and DES and atrazine can also pass over into milk, again, affecting our babies even after their born. |
君の精神にいい影響を 与えるんだ | I thought this would be better for your soul. |
行動に影響を与えることができます | We use game dynamics to build on it. |
...服用量も影響を与えるということです そしてその形も何か影響を与えるようです | But the point is ... (Laughter) ... these dosages have something to do with it. |
後にマルクスに影響を与えました ヒューエルは scientist 以外に | Richard Jones became an important economist who later influenced Karl Marx. |
ではZipcarは社会にどんな影響を与えたのでしょうか | I get all the good stuff and none of the bad. |
デバッグがコードに影響を与え実行を変更します | Fifth, debugging tools. |
どんな影響かはわかりませんが 影響はします | We know climate change is going to affect all of us. |
そんなことは少しも影響を与えません あなたはその顔に馴染んで慣れます | If you're ugly or if you're really, really good looking it makes no difference whatsoever. |
当然この実行に大きな影響を与えるため 適切ではありません | I mean, if we had in a list 1, 2 executing proc1 would then change it to 1, 2 . |
ある意味で推測させる 例えば期間の給与に対する影響は出版数の給与に与える影響より | So this will not be exactly the same as the correlation coefficient. But, all of those do give us estimates of effects size in a sense. |
喫煙は健康に影響を与える | Smoking affects your health. |
嵐は作物に多大な影響を与えた | The storm had a bad impact on the crops. |
全てが老化に影響を与えています | Clearly there are genetic factors involved there |
親は子供にさまざまな影響を与える | Parents have various influences on their children. |
AとCの間に影響を与えることはありません ですので答えはイエスです | Therefore, knowing B tells you nothing about D, and the explain away effect does not occur between A and C. |
これは 影響しませんが | That's the other thing. |
これが周りにも影響を与えて | I anonymously donated my right kidney to a stranger. |
関連検索 : 影響を与えません - 影響を与えません - 影響を与えません - 影響を与えません。 - 悪影響を与えません - 影響を与えました - 影響を与えました - 影響を与えました - 影響を与えました - ほとんど影響を与えませんでした - それは影響を与えませんでした - 与えた影響 - 与えた影響