"彼が卒業した後 "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

卒業した後
You know, after school.
高校を卒業した後
After I left for school.
彼は高校卒業直後に入社した
He joined the company right after he got through high school.
彼は大学卒業後カメラマンになった
He became a cameraman after he graduated from college.
彼は大学卒業後日本に戻った
He returned to Japan after graduating from college.
大学卒業後に
I was a theater student at UCLA.
彼女は大学卒業後まもなく結婚した
She got married soon after her graduation from the college.
大学を卒業した後 彼女は教師になった
Having graduated from college, she became a teacher.
そして卒業後ここに勤めた
Then you get out of college and then you come and work here.
MIT卒業後 数年してから
A few years after m.i.t.,
その後 大学へ戻って卒業した
I just fell in love with the culture and the people.
大学を卒業した後何をしますか
What are you going to do after graduating from college?
彼女はコネチカット大学を卒業しました 卒業式でこう言いました
Two years ago, she graduated from Connecticut College.
高校卒業後 オーストラリアから来たの
She came out here from Australia... when she finished high school.
彼は卒業後 研究に従事するだろう
After graduation he will engage himself in study.
卒業したの
Well, where did you go to school?
彼は優等でハーバードを卒業した
He graduated from Harvard University with honors.
彼は東京大学を卒業した
He graduated from Tokyo University.
彼は昨年大学を卒業した
He graduated from college last year.
卒業し
I went to high school.
私は卒業後にこの能力
Unless of course you had really nerdy parents who told you.
卒業後は モンタナ大学に進学
Then I went to college.
卒業後は私立の高校に進学しました
Don't tempt me, because I will do it.
トムは卒業した
Tom graduated.
彼女は去年高校を卒業した
She graduated from high school last year.
彼は優等で高校を卒業した
He graduated from a senior high school with honors.
彼はこの春高校を卒業した
He graduated from high school this spring.
彼は2週間前に卒業しました
He left school two weeks ago.
卒業して
He graduates.
卒業しました (笑)
I, in fact, graduated in the part of my law school class that made the top 90 possible.
卒業アルバム用紙 卒業生専用
YEARBOOK MEMORIES FORM SENIORS ONLY!
彼女は優秀な成績で卒業した
She graduated with honors.
彼はケンブリッジ大学を優等で卒業した
He graduated from Cambridge with honors.
学校を卒業した
I graduated from the school.
高校卒業の後に3つの 空白行があった
There were three blank lines after high school to list more education.
UMBCを卒業し
He retook the course.
優秀な成績で卒業しました 医学部を卒業したとき
And I did well, I graduated with honors, cum laude.
彼は22歳のとき 大学を卒業した
He graduated from college at the age of 22.
卒業だ
Seniors!
卒業生
97?
ジェフは80 年代の初め 高校卒業後
And the first of these guys was Jeff Schumlin.
それで卒業後は陸軍に送られ
Give him to the army. We'll never see him again. We'll never see him again.
高校を卒業しました
Well, you know, John, 100 percent of our kids graduated high school
学校を卒業し
2007 was a great year.
卒業を迎えた
Through a recommendation...