"彼が回っています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

彼が回っています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は回復してまた動き回っている
He is up and about again.
皆が動き回っています
This is a laboratory.
5回中 表が5回だと知っています
Let's say that I do get 5 out of 5 heads.
彼はいつも噂をかぎ回っていますよ
He's always anxious to pick up gossip.
彼女の一日も早い回復を願っています
I hope that she'll get well soon.
皆さん 1回 2回 3回 4回と 引っ張ってから切っています
There's the one that cuts it, that you have to tear off.
小さいのが這い回ってますね
Here's crabs here, worms here.
彼は週3 4回そこに 行ってます
The boy never testified that he'd been there before.
5回振って 5回弾いて それが 裏 裏 表だったとします
Out of 5 rolls, out of 5 flips.
彼に腕を回すと 感触から違いが伝わって...
You know, to feel the difference when I put my arms around him.
彼はイギリスへ2回行ったことがあります
He has been to England twice.
彼女が旋回して戻ってきたんです ほら戻ってくるのが見えますね
I wanted you to notice that she actually turned to come back up.
アメリカで2回 イギリスで2回 Facebookではいつもつながっています
We've met a couple of times, two times in the United States, two times in the United Kingdom.
止まって 下がって 回って!
Stop, drop and roll!
君が早く回復するのを願っています
I hope that you will get well soon.
飛び回っている蚊が照らされています
Finally, let's see what this looks like.
彼が奥様を追い回して...
Now she came to Moscow and this daredevil followed her.
彼は周りの回転が完了していたときに 彼はすぐにまっすぐに戻ってさまようようになった
Besides, no one was urging him on. It was all left to him on his own.
保安官 彼が意識を回復するまで 待ってくれれば...
Right over there.
うまくいっているように見えます しかし彼女を選択する最初の再帰では 彼女を1回目ではピックアップしていますが なぜか2回目では忘れています
In the second recursive call where we don't select her, things are looking okay, but in the first recursive call where we do select her, somehow we're remembering her the first time but not the second time.
小さな地球が太陽を回っています
So, you know, sustainability, small planet.
彼女が来る場合が2回出ています とても小さいテストケースでも
Oh, even this shows the bug because the 2 answers should be she shows up and she doesn't, but instead, both of the worlds I'm seeing are she shows up.
彼は回復しますか
Will he get well?
彼は回復しますか
Will he recover?
旅 回彼女は待ち伏せされています
Once we diverted her luggage when she travelled.
彼が 週に二回私のセンターへ来ました そして彼が去った後
He began to come twice a week to my center because women could not go to the mosque.
カイル ホッブズを探し回っています
They're looking for Kyle Hobbes.
私は毎回見ています 彼が現れて ビデオiPod のプレゼンをしたのですが 彼の後ろの
I was signing on online in the morning to watch Steve Jobs' keynote,
毎回 勝ってますよ
You win every time.
すずめが飛び回っていた
Sparrows were flying about.
もし100回していたら そのうち 50回は一回目に弾いて表になってます そしてこの50回のうち25回 半分が
Another way you could view it is if we did this trial a hundred times, if we did is a hundred times, 50 of the times my first flip will be heads.
彼が回復するように願ったのだが
I had hoped that he would recover.
4回 6回 12回があります
You can make 4, 6 or 12 payments.
時々彼はドアが開いた次回は彼が家族を引き継ぐと思っていました
Gregor spent his nights and days with hardly any sleep.
彼らは この様なやり取りを100万回行っています
And I'd agree to pay interest to Countrywide.
も 彼の甥が二回削除されていません
Not even his nephew twice removed.
スコアは LAN を構築するまでに要した回転回数によって決まります 回数が少ないほど良いスコアになります
The score represents the number of clicks it took to complete the game. The lower the score the better.
回ってしまったのです
The Dark Lord, Rebi Ra, is serious bad news. It's because of him this town's the way it is now.
これを5回行ったとします 時間の節約で 5回振って 5回弾いて
This means I could get oh, I could get tails, tails, tails and let's say we're doing it five times just so I don't waste too much time.
彼女が早く回復するのを望みます
I hope that she will get well soon.
彼が戻って来ています
He's coming back!
彼が戻って来ています
He's coming back.
彼がすっかり回復するまでにはだいぶ時間がかかるだろう
It will be a long time before he has fully recovered.
彼は言っていますが
Adam Smith was concerned primarily with England.
衝突回避回路を作っている最中です 衝突回避回路を作っている最中です 11番目は 大変大きな意義があります
And she's actually figuring out how to make a collision avoidance circuitry based on this very large neuron in the locust.

 

関連検索 : 彼女が回っています - 彼が持っています - 彼が行っています - 彼が持っています - 彼が通っています - 彼が失っています - 彼が持っています - 彼が行っています - 彼が残っています - 彼が負っています - 彼が眠っています - 彼が持っています - 彼が座っています - 彼が持っています